Kuteybenin Buhara halkına yaptıklarını gören Suğdlular bundan çekindiler. Bu bakımdan onların hükümdarı Tarhun iki atlı ile birlikte geri döndü ve Kuteybenin karargahına yaklaşarak konuşabileceği bir kişi istedi. Kuteybe Ona Hayyan en-Nabatiyi gönderdi. Tarhun kendilerine ödeyeceği bir fidye karşılığında barış isteyince Kuteybe bu teklifi kabul ederek Onunla barış yaptı. Tarhun ülkesine geri dönerken Kuteybe de Neyzek ile birlikte geri döndü.