"Enter"a basıp içeriğe geçin

20. Vanant Yaşt

0.Ahura Mazda sevinsin!….
Ashem Vohu: Kutsallık tüm iyiliklerin en iyisidir….
Kendimi Mazda’ya tapan, Zarathushtra’nın takipçisi, Daevalardan nefret eden ve Ahura’nın yasalarına uyan biri olarak itiraf ediyorum;
[Havani]’ye kurban, dua, kefaret ve yüceltme için, kutsal ve kutsallığın efendisi….
Mazda tarafından yaratılan Vanant yıldızına
, kurban, dua, kefaret ve yüceltme ile kefaret ol.
Yatha ahu vairyo: Rab’bin iradesi kutsallık yasasıdır….

1.Mazda tarafından yaratılan, kutsal ve kutsallığın efendisi olan Vanant yıldızına kurban veriyoruz.
En iğrenç Angra Mainyu’nun lanetli ve en çirkin Khrafstra’larına karşı koymak için, güçlü, kendi adıyla çağrılan, şifa veren Vanant’a kurban vereceğim.

2.Yatha ahu vairyo: Rab’bin iradesi kutsallık yasasıdır….
Mazda tarafından yaratılan Vanant yıldızının kurbanını, duasını, gücünü ve canlılığını kutsarım.
Ashem Vohu: Kutsallık tüm iyiliklerin en iyisidir….
O adama parlaklık ve ihtişam [verin], …. ona kutsalların aydınlık, her bakımdan mutlu, mutlu meskenini verin.