"Enter"a basıp içeriğe geçin
Filter by Kategoriler
Kuran-ı Kerim
Hadisler
Alevilik
İncil
Tevrat
Avesta
İslam Tarihi - İbnül Esir
Peygamberler Tarihi - İbn Kesir
Tabakat - İbn Sad
Mesnevi Şerif - Mevlana
Mitoloji
Diğer Kitaplar

Vendidad 1

1. Ahura Mazda Spitamaya şöyle seslendi: Her memleketi (halkına) kıymetli kıldım, onda hiçbir güzellik olmasa bile : Her memleketi (halkına) kıymetli kılmasaydım, onda hiçbir güzellik olmasa bile, o zaman bütün canlı dünya Airyana Vaejayı istila ederdi.

2. Ahura Mazdanın yarattığı iyi toprakların ve ülkelerin ilki, Vanguhi Daitya  tarafından yaratılan Airyana Vaeja idi. Bunun üzerine, tümüyle ölüm olan Angra Mainyu geldi ve Daevaların eseri olan nehirdeki yılanı ve kışı yarattı.

3. Orada on kış ayı, iki yaz ayı vardır ; ve bunlar sular için soğuktur , toprak için soğuktur, ağaçlar için soğuktur . Kış oraya düşer, tüm belaların en kötüsü. [Hum 35: “Orada on kış ayı, iki yaz ayı vardır ve yine de [yaz mevsiminde] sular donar, toprak donar, bitkiler donar; kışın merkezi vardır, kışın kalbi vardır, kışın etrafı sardığı yer, fırtınanın neden olduğu en çok hasar orada meydana gelir.”]

4. Ahura Mazdanın yarattığı iyi toprakların ve ülkelerin ikincisi, Suğdaların yaşadığı ovaydı . Bunun üzerine, tümüyle ölüm olan Angra Mainyu geldi ve sığırlara ve bitkilere ölüm getiren çekirgeyi yarattı .

5. Ahura Mazdanın yarattığı iyi toprakların ve ülkelerin üçüncüsü güçlü, kutsal Mouruydu. Bunun üzerine, tümüyle ölüm olan Angra Mainyu geldi ve yağma ve günahı karşı-yarattı.

6. Ahura Mazdanın yarattığı güzel toprakların ve ülkelerin dördüncüsü, yüksek bayrağı olan güzel Bakhdhiydi . Bunun üzerine, tümüyle ölüm olan Angra Mainyu geldi ve karıncaları ve karınca yuvalarını karşı yarattı.

7. Ahura Mazdanın yarattığı iyi toprakların ve ülkelerin beşincisi, Mouru ile Bakhdhi arasında bulunan Nisayadur . Bunun üzerine, tümüyle ölüm olan Angra Mainyu geldi ve inançsızlık günahını yarattı .

8. Ahura Mazdanın yarattığı iyi toprakların ve ülkelerin altıncısı, evi terk eden Haroyudi  Bunun üzerine, tümüyle ölüm olan Angra Mainyu geldi ve gözyaşları ve ağıtlar yarattı .

9. Ahura Mazdanın yarattığı iyi toprakların ve ülkelerin yedincisi, kötü gölgelerden Vaekeretatü . Bunun üzerine, tümüyle ölüm olan Angra Mainyu geldi ve Keresaspaya bağlı kalan Pairika Knathaitiü karşı yarattı .

10. Ben, Ahura Mazdanın yarattığı iyi toprakların ve ülkelerin sekizincisi, zengin otlakların Urvasıydı. Bunun üzerine, tümüyle ölüm olan Angra Mainyu geldi ve kibir günahını tersine yarattı.

11. Ahura Mazdanın yarattığı iyi toprakların ve ülkelerin dokuzuncusu, Vehrkanaların yaşadığı Khnentaydı. Bunun üzerine, tümüyle ölüm olan Angra Mainyu geldi ve kefareti olmayan bir günahı, doğal olmayan günahı yarattı.

12. Ahura Mazdanın yarattığı güzel ülkelerin ve toprakların onuncusu güzel Harahvaitiydi. Bunun üzerine, tümüyle ölüm olan Angra Mainyu geldi ve kefareti olmayan bir günah olan ölülerin gömülmesini yarattı .

13. Ahura Mazdanın yarattığı iyi ülkelerin ve toprakların on birincisi parlak, görkemli Haetumanttı. Bunun üzerine, tümüyle ölüm olan Angra Mainyu geldi ve büyücülüğün kötü işini karşı yarattı.

14. Ve bu, onun bilindiği işarettir, bunun hemen görüldüğü şeydir: nereye giderlerse ve büyücülük çığlığı atarlarsa, orada büyücülüğün en kötü işleri çıkar. Oradan öldürmeye ve kalplere vurmaya gelirler ve istedikleri kadar çekirge getirirler.

15. Ahura Mazdanın yarattığı iyi toprakların ve ülkelerin onikincisi üç ırktan Raghaydı. Bunun üzerine, tümüyle ölüm olan Angra Mainyu geldi ve mutlak inançsızlık günahını yarattı.

16. Ahura Mazdanın yarattığı iyi toprakların ve ülkelerin on üçüncüsü güçlü, kutsal Çakraydı. Bunun üzerine, tümüyle ölüm olan Angra Mainyu geldi ve kefareti olmayan bir günah olan cesetlerin pişirilmesini yarattı.

17. Ahura Mazdanın yarattığı iyi toprakların ve ülkelerin on dördüncüsü, dört köşeli Varenaydı ve bunun için Azi Dahakayı [Zohak] vuran Thraetaona doğdu. Bunun üzerine, tümüyle ölüm olan Angra Mainyu geldi ve kadınlarda anormal sorunlar ve barbar baskıları yarattı .

18. Ahura Mazdanın yarattığı iyi toprakların ve ülkelerin on beşincisi Yedi Nehirdi. Bunun üzerine, tümüyle ölüm olan Angra Mainyu geldi ve kadınlarda anormal durumlar ve aşırı ateş yarattı.

19. Ahura Mazdanın yarattığı iyi toprakların ve ülkelerin on altıncısı, Rangha kaynaklarına göre, şefleri olmayan insanların yaşadığı topraklardı. Bunun üzerine, tümüyle ölüm olan Angra Mainyu geldi ve Daevaların bir eseri olan Winteri karşı yarattı .

20. Hala güzel ve derin, iyiyi ve parlak olanı özleyen ve isteyen başka ülkeler ve ülkeler var . [Hum2 54: güzel, derin, saygın, parlak ve parlak ülkeler ve bölgeler.]