"Enter"a basıp içeriğe geçin

Visperad 20

1. (Gatha Vohu-khshathra’ya hürmet! Vohu-khshathra’ya (iyi krallığa), hatta arzulanan krallığa, Khshathra-vairya’ya kurban veriyoruz; ve demir-kurucuya kurban veriyoruz, ve (kurban) sözlerine zaferle (düşmanı) vuran ve Daevaları tabi tutan doğru bir şekilde söylenmiş sözlere. Ve biz o ödülü ve o sağlığı, o şifayı ve o ilerlemeyi, o büyümeyi ve o muzaffer vuruşu (2) tapıyoruz ki bunlar Vohu-khshathra ve Vahishtoishti arasındadır, (ve bizim tarafımızdan edinilen) iyi düşüncelerin, iyi sözlerin ve iyi eylemlerin ezberlenmiş bir şekilde okunmasıyla, kötü düşüncelere, sözlere ve eylemlere karşı koymak için; evet, bana karşı yöneltilen tüm hain düşüncelerin ve tüm yalan sözlerin ve haksız eylemlerin bozulması için.

3. [Ve sonraki Yasna’ya, kahraman Haptanghaiti’ye kurban veriyoruz, (ve tekrarlandıkça) kutsal ritüel şefi olur.]