Ahura Mazda’yı, doğru olanı, doğruluğun rahibini… kurban sunucunun rahibini anarız.
Spenta Mainyu Gâthâ’sını söyleyen doğru rahibi anarız.
Ne kokuyu eksiltelim, ne sözleri eksiltelim, ne arınmayı terk edelim, ne soruları, ne cevapları; ne düzgünce dua edeni, ne güzelce sunanı, ne övgüyü kabul edeni eksiltelim.
Onun yaratığını, soyunu… zihin yoluyla kurulmuş düzeniyle birlikte anarız!
1 Kutsal Ahura Mazda’yı anarız.
Kutsal Amesha Spenta’ları anarız.
Kutsal doğru kişiyi anarız.
Kutsal yüce bilgeliği anarız.
Kutsal iyi Armaiti’yi anarız.
Kutsal yasayı koyan doğru yaratıkları anarız.
Düşünceyle yaratılmış doğru yaratıkları anarız.
Bilgeliği — her şeyi bilen Ahura Mazda’ya ait olanı — anarız.
2 Güneşi anarız.
Tüm parlak yıldızların en yükseğini anarız.
Güneşle birlikte olan Amesha Spenta’ları anarız.
Kutsal sözleri anarız.
Yükselenleri anarız.
O ışığı anarız.
Ateşle yaratılmış olan rüzgârı anarız.
Doğru büyümeyi anarız.
Yaratıkları anarız — Spenta Armaiti’ye ait olanları, doğrulukla yaratılmış ve doğruların ilk yaratıkları olanları anarız.
(Kutsal Ahura Mazda’yı… yaratıkları anarız(2).)
3 Spenta Mainyu Gâthâ’sının açıklamalarını anarız.
Spenta Mainyu Gâthâ’sını anarız — onun özelliklerini, kokularını…
Seni anarız!