1 (Raspî) Ayakta durun, ellerinizi uzatın!
Mazdayasna inancına sahip Zarathuştra’nın yasalarını, rahiplerin eylemlerini ve çalışmalarını; yasaya karşı gelenlerin kötü eylemlerini ve işlerini dışlayarak, doğru şekilde yerine getireceğiz.
Doğru sürüyü besleyelim, onu güzelce yönlendirelim!
2 Sraosha burada hazırdır — Ahura Mazda’nın hizmetkârı ve en güçlü doğruların koruyucusudur.
O bizimle birlikte olsun!
Yasna’nın Yedi Bölümü’nü okuyanlarla, onu hatırlayanlarla, onun ardınca gidenlerle, onu kuranlarla, onu açıklayanlarla, zaferli doğru kişiyle birlikte olanlarla…
3 Kim onu överse, kim onu yüceltirse — büyük ve güçlü zafer kazanacaktır; düşmanı alt edecek, sözleriyle zafer getirecektir; ateşi, Ahura Mazda’nın kutsal ateşini yüceltecektir.
4–5 Övgüyle, ibadetle, anlayışla ve yüksek sesle ilan ederiz: Bunlar Ahura Mazda’ya aittir… ve en iyi olanı bize ulaşsın!
(Zot) “Yatha Ahu Vairyo duası gibi, Âtravaxsha bunu bana öğretti.”
“Ýê nå ishtô!”
Ayakta durun, ellerinizi kaldırın…
Sraosha bizimle olsun!
Sraosha’yı, doğru olanı anarız.
Rahibi… onu anarız!