"Enter"a basıp içeriğe geçin

Visperad 16

1. Ve biz burada Ateşe tapıyoruz, Ahura Mazda’nın oğlu, ve içlerinde ateş tohumu olan Yazadlar ve içlerinde ateş tohumu olan Raşnular ; ve biz azizlerin Fravaşilerine tapıyoruz. Ve biz zaferle vuran Sraosha’ya, ve kutsal adama ve kutsalın (ve temiz olanın) tüm yaratılışına tapıyoruz.

2. Ve biz Zarathushtra Spitama’nın, azizin Kutsanmışlığına ve Fravaşisine tapıyoruz. Ve biz azizlere ve onların kutsanmış Fravaşilerine (biriymiş gibi) tapıyoruz. Ve biz onların tüm Fravaşilerine (her biri ayrı olarak kabul edildiğinde) ve Eyalet içindeki azizlerin ve Eyalet dışındaki azizlerin Fravaşilerine tapıyoruz, evet, kutsal erkeklerin ve kutsal kadınların Fravaşilerine tapıyoruz (nerede olurlarsa olsunlar, İnanç Düzenine adanmış olanlar). Ve Yasna Ahura Mazda’da bizim için (hizmet eden) kutsal olanlara kurban veririz, 3 ve bunların yaşayan şefi Zerdüşt’tür 4 ve efendisidir. Ve tarlalara ve sulara, topraklara ve bitkilere ve Yasna Haptanghaiti’nin bileşen parçalarına, bölümlerine, ölçülü dizelerine, sözcüklerine ve sözcük yapısına kurban veririz.