Ahura Mazda’yı… kurban sunucuların rahibi olarak anarız. Ahunavaiti Gâthâ’sını söyleyen doğru rahibi anarız.
1 Ne kokuyu eksiltelim, ne sözü eksiltelim, ne arınmayı terk edelim, ne soru sormayı, ne soruya cevap vermeyi; ne dua edeni, ne dua edenin yerini, ne güzelce sunanı, ne güzelce övüyeni, ne övgüyü kabul edeni eksiltelim.
2 Onun yaratığını, soyunu, kurbanını, egemenliğini, yönetimini, yolunu anarız — ki bu, Ahura Mazda tarafından iyi düşünceyle ve zihin yoluyla kurularak yaratılmıştır.
3 Ahuna Vairya duasıyla doğru olan rahibi anarız. Düşünceleriyle ve sözleriyle doğru olan rahibi anarız. Gerçekten de, o hem efendi hem yöneticidir — o Ahura Mazda’dır.
4 Ahunavaiti Gâthâ’sının açıklamalarını anarız. Ahunavaiti Gâthâ’sını anarız — onun sözlerini, kokularını, kelimelerini, konuşmalarını, ilânlarını, dualarını, övgülerini anarız.
Seni anarız, ey kutsal ateş!
Ashem Vohu…
Ýenghê mê…
Ýê nå ishtô!