1 (Zôt:) Tüm canlıları, bedenleri, ruhları, nefesleri, şekilleri, güçleri, bilinçleri, ruhları ve fravaşîleri (koruyucu özleri) birlikte anıyor, onlara bağlılık gösteriyor ve onları kutsuyoruz; böylece kutsal Gatha’larla, doğru önderlikle, doğruluk sahipleriyle birlikte onları tanıyor ve onlara yöneliyoruz.
2 Onlar ki Gatha’lar yoluyla, ekimle, çobanlıkla, zihinsel güneşle, ışıkla ve çobanlık bilgeliğiyle bizlere ulaşmışlardır; onlar ki aydınlık, parlaklık ve besleyici güçle birleşmişlerdir; onlar ki en eski zamanlardan bugüne, hem maddi hem de ruhsal anlamda bize saf ve doğru ödüller getirmişlerdir.
3 Onlar bize güç, zafer, hâkimiyet, şifa, büyüme, genişleme, koruma, birlik, bilgelik, doğrulukla bağlılık, gelişim ve kavrayış getirsin; çünkü bunlar övgüler ve ibadetler aracılığıyla Mazda’nın armağanlarıdır; o, en kudretli zafer sağlayıcı, tüm doğru yaratıkların ve kurtarıcıların yoluyla kutsanan yücedir.
4 Tüm doğru insanları övgüyle anıyoruz; onlar ki iyi düşünceler, iyi sözler ve iyi eylemlerle yaşamlarında başarıya ulaşmışlardır.
5 Doğruluğu ve iyi düşünceyi anıyor ve yüceltiyoruz; kutsal Gatha’ları, doğru düzenin ve kutsal önderliğin mirası olarak övüyoruz.
6 İlk yaratılışta belirlenmiş, dünyanın başlangıcında düzenlenmiş olan duaları ve övgüleri anıyor, onlara bağlılık gösteriyor, içtenlikle kabul ediyor, bildiriyor, yapıyor, yerine getiriyor, uyguluyor, hayata geçiriyoruz; çünkü böylece varoluş düzenlenmiştir.
7 Tüm övgülerimizi ve dualarımızı anıyor ve yüceltiyoruz; onları dillendirilmiş, ilan edilmiş, bölümlere ayrılmış ve sunulmuş hâlleriyle birlikte anıyor ve kutluyoruz.
İnsanlar arasında en iyileri… onları yüceltiriz!