"Enter"a basıp içeriğe geçin

Yasna 48

1. Telafiler sırasında Hak, Yalancıyı vuracağı zaman, uzun zamandan beri bilinen şey sonsuza dek Daevalara ve insanlara tahsis edilecek, o zaman sana dua edeni kutsamalarınla ​​yüceltecek, Ahura.

2. Söyle bana, çünkü sen bilensin, ey Ahura: – Senin tasarladığın cezalar gelmeden önce, Dürüstler Yalancıyı mı vuracak? Bu gerçekten de dünyayı kutsayacak bir mesajdı.

3. Bilen için, bu, iyiliksever Ahura’nın Sağ aracılığıyla, kutsal olan, hatta senin kendin aracılığıyla öğrettiği en iyi öğretidir, ey Mazda, İyi Düşüncenin bilgeliği aracılığıyla gizli bilgiyi bilen.

4. Ey Mazda, her kim düşüncesini (şimdi) daha iyi, (şimdi) daha kötü hale getirirse ve aynı şekilde kendi Benliğini eylem ve sözüyle yaparsa ve kendi eğilimlerini, isteklerini ve tercihlerini izlerse, sonunda senin amacında ayrı bir yerde olacaktır.

5. İyi yöneticiler bizi yönetsin, İyi Bilginin eylemleriyle kötü yöneticiler değil, Ey Dindarlık! Sen insan için mükemmel ol, ey en iyi, gelecekteki doğum ve inek için becerikli çiftçilik. Onun bizim beslenmemiz için semirmesine izin ver.

6. O (Armaiti) bize huzurlu bir mesken verecek, kalıcı bir hayat ve güç verecek, o İyi Düşüncenin sevgilisi. Çünkü (sığırlar) Mazda Ahura, İlk Hayatın doğuşunda, Doğru aracılığıyla bitkilerin büyümesini sağladı.

7. Şiddet bastırılmalı! Zulüme karşı bir duruş sergileyin, siz ki Doğru aracılığıyla İyi Düşüncenin ödülünü garantilemek istiyorsunuz, kutsal adamın ait olduğu topluluk. Onun ikametgahı senin Evin olacak, Ahura.

8. Mazda, senin iyi Egemenliğinin mülkiyeti, senin Kaderinin mülkiyeti bana garantili mi Ahura? Ey Doğru, senin tezahürün, hatta İyi Ruh [Spenta Mainyu -JHP] tarafından eylemlerin tartılması bile dindarlar için hoş karşılanacak mı?

9. Ey Mazda ve Hak, yıkıcılığı benim için bir tehdit olan herkes üzerinde senin gücün olup olmadığını ne zaman bileceğim? İyi Düşüncenin vahiyleri bana doğrulansın; gelecekteki kurtarıcı kendi kaderinin nasıl olacağını bilmelidir.

10. Ey Mazda, soylular mesajı ne zaman anlayacaklar? Karapanların kötü bir şekilde aldattığı ve toprakların kötü efendilerinin kasıtlı olarak düştüğü bu sarhoş edicinin pisliğini ne zaman yok edeceksin? 1

11. Ey Mazda, Dindarlık Hak ile ne zaman gelecek, Egemenlik ile otlaklarla zengin mutlu mesken? Kana susamış Yalancılarla barış yapacak olanlar kimlerdir? İyi Düşüncenin Bilgisi kime gelecek?

12. Bunlar, ey İyi Düşünce, ey ​​Asha, görevlerini yerine getirmek için, ey Mazda, senin emrinle yüz yüze, eyaletlerin kurtarıcıları [Saoshyants -JHP] olacaklardır. Çünkü bunlar Şiddetin atanmış vurucularıdır.