"Enter"a basıp içeriğe geçin

Etiket: 34- Dîn Kardeşleri İçin Yemek Hazırlama Zahmetli İşini Üzerine Alan Kimse Bâbı

Buhari 5489

5489- Bize Muhammed ibn Yûsuf tahdîs etti. Bize Sufyân ibn Uyeyne, el-A’meş’ten; o da Ebû Vâil’den tahdîs etti ki, Ebû Mes’ûd el-Ensârî (radıyallahü anh) şöyle demiştir: Ensâr’dan Ebû Şuayb denilen bir adam ve onun da kasap bir kölesi vardı. Bir gün Ebû Şuayb, kölesine:

— Bana (beş kişilik) yemek yap, ben Rasûlüllah’ı beş kişinin beşincisi olarak da’vet edeceğim, dedi.

Ve bu suretle Rasûlüllah’ı beş kişinin beşincisi olarak yemeğe da’vet etti. Bu beş kişi giderken yanlarına altıncı bir kimse takıldı. Ebû Şuayb’ın evine varınca Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem):

— “Sen bizi beş kişi olarak da’vet etmiştin. Şu (altıncı) adam bize takılıp gelmiştir. Bak istersen izin verirsin içeri girer, istersen onu terkedersin (o da dönüp gider)” buyurdu.

Ebû Şuayb:

— Evet, ona da izin verdim, dedi.

Muhammed ibnu Yûsuf şöyle dedi: Ben Muhammed ibn İsmail’den işittim, şöyle diyordu: Bir topluluk da’vet edildikleri bir sofra üzerinde bulundukları zaman bir sofradan diğer bir sofradaki insanlara birşey uzatıp verme hakları yoktur, lâkin aynı sofradakiler birbirlerine birşey uzatıp verir yahut olduğu gibi bırakırlar.