Bu birinci Ficar vakasının, daha önce bahsi geçen ve Kays ile Kinane kabileleri arasında cereyan eden birinci Ficar Savaşıyla hiç bir alakası yoktur. Evs Kabilesi mensupları diyet mukabilinde kendilerine rehin bırakılan üç genci öldürünce Hazrecliler bir araya toplanıp savaş için hazırlandılar ve Hadaik denilen yerde Evsliler ile karşılaştılar. Hazrec Kabilesinin başında Abdullah bin Übeyy bin Sehll, Evslilerin başında ise Ebu Kays bin Eslet bulunuyordu. Neticede taraflar şiddetli bir şekilde savaştılar ve birbirlerini yok edecek derecede vuruştular. Evslilerin kendilerine rehin olarak bırakılan üç genci öldürmelerinden dolayı bu vakaya Ficar yani Birinci Ficar adı verildi. Kays bin Hatim bahçesinden döndüğü bir sırada kavminin savaş için hazırlanıp ortaya çıktığını gördü ve hemen kabilesine katıldı; yanında bulunan kılıcıyla savaşa iştirak edip büyük başarılar gösterdi, ancak Kays fena halde yaralandı ve bu yaralanmadan dolayı bir müddet tedavi altına alındı, bu esnada kendisine su içmemesi tavsiye edildi.
Bu sebeple Abdullah bin Revaha şu mealde bir beyit söyledi:
“Ficar Günü attığımız bir okla Kays bin Hatimi yaraladık. Bu sebeple o perhiz altına alındı ve başkaları su içerken perhizli olduğu için o su içemiyordu. “