Abdurrahman b. Avfın Eşleri ve Çocukları

[Dediler ki:] Abdurrahman b. Avfın çocukları şunlardır: 1-Salim el-Ekber: İslam [gelmeden] önce öldü. Annesi Ümmü Külsum bt. Utbe b. Rebiadır. 2-Ümmül-Kasım: Bu da Cahiliyye döneminde doğdu. Annesi Şeybe bt. Rebia b. Abdüşemsin kızıdır. 3-Muhammed: Babası bundan dolayı “Ebu Muhammed” künyesini almıştı. 4-İbrahim 5-Humeyd 6-İsmail 7-Hamide 8-Emeturrahman Bunların anneleri Ümmü Külsum bt. Ukbe b. Ebu Muayt b. Ebu Amr b. Abdüşemsdir. 9-Man 10-Ömer 11-Zeyd 12-Emeturrahman es-Suğra Bunların anneleri, Kudaa kabilesinin Beli kolundan Sehle bt. asım b. Adi b. el-Ced b. el-Aclandır. Bunlar Ensardan idi. 13-Urve el-Ekber: İfrikiyye gününde öldürüldü. Annesi Şeybanoğullarından Bahriyye bt. Hani b. Kabisa b. Hani b. Mesud b. Ebu Rebiadır. 14-Salim el-Asğar: İfrikıyye gününde öldürüldü. Annesi Sehle bt. Süheyl b. Amr b. Abdüşems b. Abdüvüd b. Nasr b. Malik b. Hısl b. amir b. Lüeydir. 15-Ebu Bekir: Annesi Ümmü Hakim bt. Kariz b. Halid b. Ubeyd b. Süveyddir. Bunlar Abdurrahmanın kabilesinin müttefikleriydi. 16-Abdullah b. Abdurrahman: İfrikıyyenin fethedildiği gün öldürüldü. Annesi Ensardan ve Evs kabilesinden olan Ebül-Hayser b. Rafi b. İmruülkays b. Zeyd b. Abdüleşhelin kızıdır. 17-Ebu Seleme: Bu, Abdullah el-Asğardır. Annesi Kelb kabilesinden Tümadır bt. el-Asbağ b. Amr b. Salebe b. Hısn b. Damdam b. Adi b. Cenabtır. Bu kadın Kureyşli birinin nikahladığı Kelb kabilesine mensup ilk kişidir. 18-Abdurrahman b. Abdurrahman: Annesi Esma bt. Selame b. Muharrebe b. Cendel b. Nehşel b. Darimdir. 19-Musab 20-amine 21-Meryem Bunların anneleri Behranın esirlerinden Ümmü Hureystir. 22-Süheyl: Bu, Ebül-Ebyaddır. Annesi Mecd bt. Yezid b. Selame Zu Faiş el-Himyeridir. 23-Osman: Annesi Gazal bt. Kisradır. Bu kadın, Sad b. Ebu Vakkasın Medain günü esir aldığı ümmü veled olan bir cariyedir. 24-Urve: Vefat etmiştir. 25-Yahya 26- Bilal [Son üç çocuğun her birinin annesi de] ümmü veleddir. Ve bunlar [çocukken] vefat etmişlerdir. 27-Ümmü Yahya bt. Abdurrahman: Annesi Zeynep bt. es-Sabbah b. Salebe b. Avf b. Şebib b. Mazindir. Bu da Behra esirlerindendir. 28-Cüveyriye bt. Abdurrahman: Annesi Badiye bt. Gaylan b. Seleme b. Muattib es-Sakafidir. [Dediler ki:] Abdurrahman b. Avf, Bedire, Uhuda, Hendek savaşına ve bütün seferlere Allah Resulü ile beraber katıldı. İnsanlar geri dönüp kaçıştıklarında o, Allah Resulü ile beraber sebat gösterip [yerinden ayrılmadı]. Bize İsmail b. İbrahim el-Esedi İbnül-Uleyye haber verdi; dedi ki: Bize Eyyub, Muhammed b. Sirinden naklen Amr b. Vehbin şöyle dediğini haber verdi: el-Muğire b. Şubenin yanındaydık. Ona “Ebu Bekirden başka bu ümmetten birisi Peygambere [namaz kıldırmak üzere] imam olmuş mudur?” diye soruldu. O, “Evet” dedi ve ekledi: Bende bunu doğrulayan benzer bir olayın [bilgisi] mevcuttur. Muğire devamla şöyle dedi: “Bir seferde Allah Resulü ile beraberdik. Seher vakti olunca bineğimin boynuna vurdu. Onun bir ihtiyacı olduğunu zannettim. Onunla beraber insanlardan iyice uzaklaşıncaya kadar ayrılıp gittik. Bineğinden indi, sonra gözümden kayboluncaya kadar gitti. Uzun bir süre bekledikten sonra geldi ve dedi ki: İhtiyaç giderecek misin, ey Muğire? İhtiyacım yok dedim. Bunun üzerine: Yanında su var mı? diye sordu. Evet dedim. Su kırbasını -veya yükün arkasında asılı olan iki parça deriden yapılmış su kabını- almak üzere kalktım ve ona getirdim. Suyu döktüm, ellerini güzelce yıkadı. Ellerini toprakla ovup ovmadığından şüphe ediyorum. Sonra yüzünü yıkadı ve kollarını sıvamaya yeltendi. Ama üzerinde [bedenine] dar gelen ve kol yenleri de dar olan Şam cübbesi vardı. Kollarını [kol yenlerinin dar olmasından dolayı sıvamaya muktedir olamayınca] cübbenin altından iyice çıkardı. Yüzünü ve kollarını yıkadı. -[İlk ravi] dedi ki: Hadiste yüzün yıkanması iki defa zikrediliyor. Böyle mi oldu, bilmiyorum.- Sonra perçemini, sarığının ve ayaklarındaki mestlerin üzerini meshetti. Sonra da bineklerimize bindik, insanlara yetiştik. Namaz kılınmaya başlanmıştı. Abdurrahman b. Avf onların önüne geçip imam olmuştu. Bir rekat kıldırmıştı, onlar o anda ikinci rekattaydılar. Abdurrahmanı uyarmak üzere gitmek istediğimde Peygamber bana mani oldu. Yetiştiğimiz rekatı [cemaatle beraber] kıldık, kılamadığımız ilk rekatı ardından kaza ettik.” İbn Sad dedi ki: Bu hadisi Muhammed b. Ömere zikrettim. Şöyle dedi: Bu Tebuk gazvesinde olmuştu. Muğire, Allah Resulünün abdest suyunu taşıyordu. Abdurrahman b. Avfın arkasında namaz kıldığında Peygamber şöyle buyurdu: “Hiçbir peygamber, ümmetinden salih bir adamın arkasında namaz kılmadıkça ruhu kabzedilmez.” Bize Muhammed b. Ömer haber verdi; dedi ki: Bana Said b. Müslim b. Kamazin, Ata b. Ebu Rebahtan naklen İbn Ömerin şöyle dediğini anlattı: Allah Resulü Abdurrahman b. Avfı yüz kişilik bir kuvvetle Dumetülcendele gönderdi. Bu hicri 6. senenin Şaban ayındaydı. Sarığını kendi eliyle çözdü. Sonra siyah bir sarık sardı. Bir kısmını iki omuzundan aşağıya salıverdi. Dumeye geldi. Onları üç defa İslam dinine davet etti. Ama onlar buna yanaşmadı. Sonra el-Asbağ b. Amr el-Kelbi Müslüman oldu. Bu zat hristiyandı ve onların reisiydi. Abdurrahman [bir adam] gönderdi ve durumdan Peygamberi haberdar etti. Bunun üzerine Peygamber ona [bir mektup] yazıp el- Asbağın kızı Tümadır ile evlenmesini emretti. Abdurrahman onunla evlendi, gerdeğe girdi ve beraberce geldi. O kadın Ümmü Ebu Seleme b. Abdurrahmandır.