Bize Abdullah b. Nümeyr haber verdi; dedi ki: Bize Hişam b. Urve haber verdi. O babasından, o Ayşeden şöyle haber verdi: Resulallahın eşleri onun yanında Habeşistanda Mariye denilen bir kiliseden bahsettiler. Onun güzelliğinden ve kilisede bulunan tasvirlerden bahsettiler. Bunlar Habeşistana giden Ümmü Seleme ve Ümmü Habibe idi. Bunun üzerine Resulallah , “Onlar öyle bir kavim ki, aralarında salih biri vefat ettiğinde onun mezarına mescid inşa ederler, sonra o tasvirleri yaparlar. Bunlar Allah katında mahlukatın en kötüleridir.” dedi. Bize Yakup b. İbrahim b. Sad ez-Zühri haber verdi. O babasından, o Salih b. Keysandan, o da İbn Şihabdan haber verdi; dedi ki: Bana Ubeydullah b. Abdullah b. Utbe Ayşe ve İbn Abbasın şöyle dediğini anlattı: Resulallah ağırlaşınca desenli bir örtüyle yüzünü örttü. Rahatsız olunca onu kaldırdı. Kendisi bu haldeyken, “Allah Yahudi ve hristiyanlara lanet etsin! Peygamberlerinin mezarlarını mescid edindiler.” dedi. Resulallah onların yaptıklarını yapmamaları hususunda ashabını uyardı. Bize Abdullah b. Cafer er-Rakki haber verdi. O Ubeydullah b. Amrdan, o Zeyd b. Ebu Üneyseden, o Amr b. Mürreden, o da Abdullah b. el-Haristen haber verdi; dedi ki: Bize Cündüb Resulallahın vefatından beş gün önce şöyle dediğini duyduğunu haber verdi: “Bilmiş olunuz ki, sizden öncekiler peygamberlerinin ve içlerindeki salihlerin mezarlarını mescitler edindiler. Sakın ha mezarlıkları mescitler edinmeyin. Size bunu yasaklıyorum.” Bize Abdullah b. Nümeyr haber verdi; dedi ki: Bize Muhammed b. İshak haber verdi. O Salih b. Keysandan, o ez-Zühriden, o da Ubeydullah b. Abdullah b. Utbeden şöyle haber verdi: Resulallahın vefatından önceki son anlarıydı. Resulallah şöyle dedi: “Allah Yahudileri kahretsin! Peygamberlerinin mezarlarını mescit edindiler.” Bize Yezid b. Harun haber verdi; dedi ki: Bana Yahya b. Said haber verdi. O İsmail b. Ebül-Hakimden, o da Ömer b. Abdülazizden rivayet etti. Ayrıca bize Man b. İsa haber verdi; dedi ki: Bize Malik b. Enes haber verdi. O da İsmail b. Ebül-Hakimden Ömer b. Abdülazizin şöyle dediğini duyduğunu rivayet etti: Resulallah vefatına sebep olan hastalığı sırasında, “Allah Yahudi ve hristiyanları kahretsin! Peygamberlerinin mezarlarını mescit edindiler. Arap yurdunda iki din bir arada kalmasın.” dedi. Bize Man b. İsa haber verdi; dedi ki: Bize Malik b. Enes haber verdi. O Zeyd b. Eslemden, o da Ata b. Yesardan şöyle haber verdi: Resulallah , “Allahım! Kabrimi tapılan bir put haline getirme! Peygamberlerinin mezarlarını mescitler edinen kavme Allahın gazabı artmıştır.” dedi. Bize Müslim b. İbrahim ve Ebu Hişam el-Mahzumi haber verdiler; dediler ki: Bize Ebu Avane haber verdi. O Hilal b. Ebu Humeyd el- Vezzandan, o Urveden, o da Ayşeden şöyle dediğini rivayet etti: Peygamber , bir daha ondan kalkamadığı hastalığında, “Allah Yahudi ve hristiyanlara lanet etsin! Peygamberlerinin kabirlerini mezar edindiler. Eğer böyle olmasaydı onun kabrini ziyaret etmezlerdi. Ancak kabrinin mescit edinmesinden korkmuştu.” dedi. Bize Abdülvehhab b. Ata haber haber verdi; dedi ki: Bize Avf haber verdi. O da el-Hasandan şöyle dediğini rivayet etti: Peygamberi mescitte gömmeye karar verdiler. Bunun üzerine Ayşe dedi ki: Resulallah başını kucağıma koyduğu sırada “Allah peygamberlerinin mezarlarını mescid edinen kavimleri kahretsin.” dedi. Peygamberi Ayşenin evinde ruhunu teslim ettiği yerde defnetme hususunda görüş birliğine vardılar. Bize Ahmed b. Abdullah b. Yunus haber verdi; dedi ki: Bize Ebu Bekir b. Ayyaş haber verdi. O Ebül-Mühellebten, o Ubeydullah b. Zahrdan, o Ali b. Yezidden, o el-Kasımdan, o Ebu Ümameden, o da Kab b. Malikten şöyle dediğini rivayet etti: Peygamberinizle son görüşmem vefatından beş gün önceydi. Şöyle dediğini duydum: “Sizden öncekiler evlerini mezar edindiler. Dikkat edin! Sizi bundan men ediyorum. Tebliğ ettim mi? Allahım şahit ol! Allahım şahit ol! Allahım şahit ol!” Bize Ubeydullah b. Musa haber verdi. O Şeybandan, o el-Ameşten, o Cami b. Şeddaddan, o Külsumdan, o Üsame b. Zeydden şöyle dediğini rivayet etti: Resulallahın hastalığı sırasında yanına ziyarete gittik. Uyanıktı ve yüzünü Aden malı bir abayla örtmüştü. Yüzünü açtı ve “Allah Yahudilere lanet etsin! Kuyruk yağını kendilerine haram kılıyorlar ve satıp bedelini yiyorlar.” dedi. Bize Ali b. Abdullah b. Cafer haber verdi; dedi ki: Bize Süfyan (yani İbn Uyeyne) haber verdi; dedi ki: Bize Hamza b. el-Muğire haber verdi. O Süheyl b. Ebu Salihten, o babasından, o da Ebu Hüreyreden şöyle dediğini rivayet etti: Resulallah , “Allahım! mezarımı put kılma! Allah peygamberlerinin mezarlarını mescit edinenlere lanet etsin.” dedi.