Tumadır bt. el-Esbağ b. Amr b. Salebe b. Hısn b. Damdam b. Adi b. Cenab b. Hübel. Kelb kabilesindendir. Annesi, Kelb kabilesinin Beni Kinane b. Avf b. Azra b. Zeydüllat b. Rüfeyde kolundan Cüveyriye bt. Vebre b. Rumanistir. Bize Muhammed b. Ömer haber verdi; dedi ki: Bize Abdullah b. Cafer anlattı. O İbn Ebu Avndan, o da Salih b. İbrahim b. Abdurrahmandan şöyle rivayet etti: Nebi, Abdurrahman b. Avfı Kelb kabilesine gönderdi ve “Eğer İslam davetine olumlu cevap verirlerse hükümdarlarının veya liderlerinin kızıyla evlen.” dedi. Abdurrahman gidip onları İslama davet edince, bir kısmı Müslüman oldu, bir kısmı ise cizye vermeyi kabul etti. Abdurrahman b. Avf, onların lideri el-Esbağ b. Amrın kızı Tumadır ile evlendi. Sonra onu Medineye getirdi. Tumadır, Ebu Seleme b. Abdurrahman b. Avfın annesidir. Bize Muhammed b. Ömer şöyle haber verdi: Tumadır, bir Kureyşlinin evlendiği ilk Kelbli kadındır. Abdurrahmandan, Ebu Seleme dışında başka çocuk doğurmamıştır. Bize Yezid b. Harun haber verdi; dedi ki: Bize İbrahim b. Sad haber verdi. O babasından, o da [İbrahimin] dedesinden şöyle dediğini rivayet etti: Tumadır, kötü ahlaklı [geçimsiz] bir kadındı. İki talakı verilmişti. Abdurrahman hastalandığında onunla Tumadır arasında tatsızlık meydana geldi. Abdurrahman ona, “Allaha yemin olsun ki, eğer benden boşanmayı istersen, seni mutlaka boşarım.” dedi. Tumadır da, “Vallahi senden isteyeceğim.” dedi. Abdurrahman, “Şimdi olmaz. Aybaşı olup temizlendiğinde bana bildir.” dedi. [Ravi] dedi ki: Tumadır aybaşı olup temizlenince, haber vermek üzere [elçisini] Abdurrahmana gönderdi. Elçisi [yolda] Abdurrahmanın yakınlarından birine rastladı ve onun boşanma konusu için geldiğini sandı. Adam elçiyi çağırıp, “Nereye gidiyorsun?” dedi. Elçi, “Tumadır beni Abdurrahmana, kendisinin aybaşı olup temizlendiğini ona bildirmem için gönderdi.” dedi. Adam, “Ona geri dön ve de ki: Yapma, Allaha yemin olsun ki, Abdurrahman yemininden geri dönmeyecektir.” dedi. Elçi, Tumadıra gidip bunları anlattı. Bunun üzerine Tumadır, “Vallahi ben de yeminimden asla dönmeyeceğim. Abdurrahmana git ve durumu bildir.” dedi. [Ravi] dedi ki: Elçi Abdurrahmana gidip durumu anlattı. Abdurrahman da onu boşadı. Bize Abdullah b. Nümeyr haber verdi. O Muhammed b. İshaktan, o Sad b. İbrahimden, o babasından, o da [Sadın] ninesi Ümmü Külsumdan şöyle dediğini rivayet etti: Abdurrahman b. Avf, eşi Tumadır el-Kelbiyyeyi boşayınca ona siyah bir cariye verdi. Yani boşanma sonrası Tumadıra mal olarak o cariyeyi verdi. Bize Veki b. el-Cerrah haber verdi. O Abdülaziz b. Abdullah b. Ebu Seleme el-Macişundan, o Sad b. İbrahimden, o da Küseyf es-Sülemiden şöyle rivayet etti: Abdurrahman b. Avf, Tumadır bt. el-Esbağ el- Kelbiyyeyi boşadığında mal olarak ona bir cariye verdi. Bize Haccac b. Muhammed haber verdi. O Şubeden, o Sad b. İbrahimden, o Humeyd b. Abdurrahmandan, o da annesinden şöyle dediğini rivayet etti: Sanki ben, Abdurrahmanın ona [Tumadıra] mal olarak verdiği siyah cariyeye bakar gibiyim. Bize Muhammed b. Musab el-Karkasani haber verdi; dedi ki: Bize el-Evzai anlattı. O ez-Zühriden, o da Talha b. Abdullahtan şöyle rivayet etti: Osman b. Affan, Tumadır bt. el-Esbağ el-Kelbiyyeye Abdurrahmanın malından miras verdi. Abdurrahman onu [ölüm] hastalığında boşamıştı. Bu onun [Tumadırın] son [üçüncü] talakı idi. Bize arim b. el-Fadl haber verdi; dedi ki: Bize Hammad b. Zeyd anlattı. O Eyyubdan, o da Nafi ve Sad b. İbrahimden şöyle rivayet etti: O, onu üç talakla boşadı. Yani Abdurrahman b. Avf, Tumadırı boşadı. Osman, iddetin bitiminden sonra Abdurrahmanın malından Tumadıra miras verdi. Sad dedi ki: Tumadır bt. el-Esbağ, Ebu Selemenin annesidir. Muhammed b. Ömer dedi ki: Tumadır bt. el-Esbağ el- Kelbiyye, Abdurrahman b. Avftan sonra ez-Zübeyr b. el- Avvam b. Huveylid ile evlendi. Ancak onun yanında kısa bir süre kaldıktan sonra ez-Zübeyr onu boşadı. Bize İsmail b. Abdullah b. Ebu Üveys haber verdi; dedi ki: Bana babam anlattı. O Ömer b. Ebu Seleme b. Abdurrahman b. Avftan, o babasından, o da [Ömerin] ninesi Tumadır bt. el-Esbağ el-Kelbiyyeden şöyle rivayet etti: ez-Zübeyr b. el-Avvam, Tumadırı boşadığında o, ez- Zübeyrin yanında yedi gece kalmıştı. Ardından ez- Zübeyr onu boşadı. Bunun üzerine Tumadır, kadınlara şöyle diyordu: “Sizden biriniz evlendiğinde; ez-Zübeyrin bana yaptıklarından sonra, yedi gün sizi aldatmasın [kendinize dikkat edin].”