1. İnsanların işlediği ve itiraf edilmeyen, kefareti ödenmeyen günahların sayısı kaçtır ve bu günahları işleyen kişi Peştutanu olur ?
2. Ahura Mazda cevap verdi: ‘Beş günah vardır, Ey kutsal Zerdüşt! Bu günahların ilki, bir kişinin sadıklardan birine başka bir inancı, başka bir yasayı , daha düşük bir doktrini öğretmesi ve onu günahın tam bilinci ve vicdanıyla yanlış yola sürüklemesidir: bu eylemi yapan kişi bir Peşotanu olur.
3. ‘Bir adamın çoban köpeğine veya ev köpeğine çok sert kemikler veya çok sıcak yiyecek vermesi bu günahların ikincisidir;
4. Eğer kemikler köpeğin dişlerine takılırsa veya boğazında kalırsa; veya yemek çok sıcaksa ağzını veya dilini yakarsa, bundan dolayı sıkıntıya girebilir; bundan dolayı sıkıntıya girerse, bu işi yapan adam Peşotanu olur.
5. Bir adamın büyük ve yavru bir dişi köpeği dövmesi, arkasından koşarak, bağırarak veya ellerini çırparak onu korkutması bu günahların üçüncüsüdür;
6. Eğer dişi köpek bir çukura, bir kuyuya, bir uçuruma, bir nehre veya bir kanala düşerse, bundan dolayı zarar görebilir; eğer bundan dolayı zarar görürse, bunu yapan adam Peşotanu olur.
7. ‘Bu günahların dördüncüsü, bir erkeğin beyazları olan veya kan gören bir kadınla ilişkiye girmesidir, bu eylemi yapan erkek Peşotanu olur.
8. ‘Bir erkeğin hamile bir kadınla cinsel ilişkiye girmesi bu günahların beşincisidir.Kadının sütü gelmiş olsun veya olmasın: Kadın bundan dolayı zarar görebilir; eğer bundan dolayı zarar görürse, bu işi yapan adam Peşotanu olur.
9. Bir adam, ailenin reisine bağlı olsun veya olmasın, ister kocasına teslim edilmiş olsun ister olmasın, bir genç kıza yaklaşırsa ve kız ondan gebe kalırsa, kadın, insanlardan utanarak, doğanın akışına aykırı olarak, su ve bitkilerle kendi kendine adet görmesin .
10. Ve eğer kız, halktan utanarak, su ve bitkiler vasıtasıyla, tabiatın gidişatına aykırı olarak kendisinde adet üretirse, bu, [ilk günah kadar] ağır bir günahtır.
11. ‘Bir adam, ailenin reisine bağlı olsun veya olmasın, ister doğurulmuş olsun ister doğurmamış olsun, bir genç kıza yaklaşırsa ve genç kız ondan gebe kalırsa, kadın insanlardan utanarak rahmindeki meyveyi mahvetmesin.
12. Ve eğer kız, halkın önünde utanarak, kendi rahmindeki meyveyi yok ederse, günah hem babaya, hem de kendisine aittir; cinayet hem babaya, hem de kendisine aittir; hem babaya, hem de kendisine kasten adam öldürme cezası verilecektir.
13. ‘Bir adam, ailenin reisine bağlı olsun veya olmasın, ya doğurulmuş olsun ya da olmasın, bir genç kıza yaklaşırsa ve kız ondan gebe kalırsa ve kadın, ‘Senin tarafından gebe kaldım’ derse; ve adam, ‘O zaman yaşlı kadına git ve ondan ilaçlarından birini iste, böylece düşük yapmanı sağlasın’ diye cevap verirse ;
14. ‘Ve genç kız yaşlı kadına gider ve ondan düşük yapmasını sağlamak için ilaçlarından birini ister; ve yaşlı kadın ona Banga veya Shaeta, rahimde öldüren veya rahimden dışarı atan bir ilaç veya düşük yapan başka bir ilaç getirir ve [adam], “Meyvelerinin yok olmasına sebep ol!” der ve kız meyvelerinin yok olmasına sebep olur; günah üçünün de, erkeğin, genç kızın ve yaşlı kadının başınadır.
15. ‘Bir adam, ailenin reisine bağlı olsun veya olmasın, ister teslim edilmiş olsun ister olmasın, bir kadına yaklaşırsa ve kadın ondan gebe kalırsa, çocuk doğana kadar adam ona bakacaktır.
16. Eğer ona bakmazsa, çocuk da uygun bir bakıma sahip olmadığı için sıkıntıya girerse , kasten adam öldürmenin cezasını ödeyecektir.
17. Ey maddi dünyanın Yaratıcısı, Kutsal Olan! Eğer onun zamanı yaklaşıyorsa, onu destekleyecek olan Mazda’nın tapanı kimdir?
18. Ahura Mazda cevap verdi: ‘Bir adam, ailenin reisine bağlı olsun veya olmasın, ister teslim edilmiş olsun ister olmasın, bir genç kıza yaklaşırsa ve kız ondan gebe kalırsa, çocuk doğana kadar adam onu geçindirecektir .
19. ‘Eğer ona bakmazsa …
‘İnananlar, ister iki ayaklı, ister dört ayaklı olsun, her gebe kadına, ister iki ayaklı kadına, ister dört ayaklı dişi köpeğe aynı şekilde bakmak zorundadırlar.’
20. Ey maddi dünyanın Yaratıcısı, Kutsal Olan! Eğer (bir dişi köpek ) zamanına yakınsa, onu destekleyecek olan Mazda’nın tapanı kimdir?
21. Ahura Mazda cevap verdi: ‘Ev kiminkine daha yakınsa, onu geçindirmek onun sorumluluğundadır ; yavrular doğana kadar onu o geçindirecektir.
22. Eğer onu beslemezse ve yavrular uygun bir destek bulamadıkları için sıkıntıya düşerlerse; o zaman kasten adam öldürmenin cezasını ödeyecektir.
23. Ey maddi dünyanın Yaratıcısı, Kutsal Olan! Eğer bir dişi köpek, zamanına yaklaşmışsa ve develer için bir ahırda yatıyorsa, onu destekleyecek olan Mazda’nın tapanı kimdir?
24. Ahura Mazda cevap verdi: ‘Develer için ahırı kim inşa ettiyse veya kim onu elinde tutuyorsa , onu beslemek onun sorumluluğundadır; yavrular doğana kadar onu o besleyecektir.
25. Eğer onu beslemez ve yavrular uygun bir destek bulamadıkları için sıkıntıya düşerlerse, kasten adam öldürmenin cezasını ödeyecektir.
26. Ey maddi dünyanın Yaratıcısı, Kutsal Olan! Eğer bir dişi köpek, zamanına yaklaşmışsa ve atlar için bir ahırda yatıyorsa, onu destekleyecek olan Mazda’nın tapanı kimdir?
27. Ahura Mazda cevap verdi: ‘Atlar için ahırı kim inşa ettiyse veya kim elinde tutuyorsa, onu beslemek onun sorumluluğundadır; yavrular doğana kadar onu o besleyecektir.
28. Eğer onu beslemez ve yavrular uygun bir destek bulamadıkları için sıkıntıya düşerlerse, kasten adam öldürmenin cezasını ödeyecektir.
29. Ey maddi dünyanın Yaratıcısı, Kutsal Olan! Eğer bir dişi köpek zamanına yaklaşmışsa ve öküzler için bir ahırda yatıyorsa, onu kim destekleyecektir?
30. Ahura Mazda cevap verdi: ‘Öküzlere ahır yapan veya onu tutan kişi, onu beslemekle yükümlüdür; yavrular doğana kadar onu beslemeye devam edecektir.
31. Eğer onu beslemez ve yavrular uygun bir destek bulamadıkları için sıkıntıya düşerlerse, kasten adam öldürmenin cezasını ödeyecektir.
32. Ey maddi dünyanın Yaratıcısı, Kutsal Olan! Eğer bir dişi köpek zamanına yaklaşmışsa ve bir koyun ağılında yatıyorsa, onu hangi Mazda tapanı destekleyecektir?
33. Ahura Mazda cevap verdi: ‘Ağılı kim inşa ettiyse veya kim elinde tutuyorsa, onu geçindirmek onun sorumluluğundadır; yavrular doğana kadar onu o geçindirecektir.
34. Eğer yavruların uygun bir şekilde bakılmaması nedeniyle sıkıntıya düşmelerine neden olacak şekilde ona bakmazsa, kasten adam öldürme cezasını ödeyecektir.
35. Ey maddi dünyanın Yaratıcısı, Kutsal Olan! Eğer bir dişi köpek zamanına yaklaşmışsa ve toprak duvarında yatıyorsa , onu destekleyecek olan Mazda’nın tapanı kimdir?
36. Ahura Mazda cevap verdi: ‘Duvarı kim inşa ettiyse veya kim tutuyorsa, onu desteklemek onun sorumluluğundadır; yavrular doğana kadar onu o destekleyecektir.
37. Eğer onu beslemez ve yavrular gerekli bakımı göremedikleri için sıkıntıya düşerlerse, kasten adam öldürmenin cezasını ödeyecektir.
38. Ey maddi dünyanın Yaratıcısı, Kutsal Olan! Eğer bir dişi köpek zamanına yaklaşmışsa ve hendekte yatıyorsa, onu destekleyecek olan Mazda’ya tapan kimdir?
39. Ahura Mazda cevap verdi: ‘Hendeği kim kazan veya kim elinde tutuyorsa, onu desteklemek onun sorumluluğundadır; yavrular doğana kadar onu o destekleyecektir.
40. Eğer onu beslemez ve yavrular uygun bir destek bulamadıkları için sıkıntıya düşerlerse, kasten adam öldürmenin cezasını ödeyecektir.
41. Ey maddi dünyanın Yaratıcısı, Kutsal Olan! Eğer bir dişi köpek zamanına yaklaşmışsa ve bir meranın ortasında yatıyorsa, onu destekleyecek olan Mazda’ya tapan kimdir?
42. Ahura Mazda cevap verdi: ‘Otlak tarlasını eken veya onu elinde tutan kişi, onu geçindirme sorumluluğuna sahiptir; [Yavrular ölene kadar onu geçindirecektir. Eğer onu geçindirmezse, yavrular uygun bir geçim kaynağına sahip olmadıkları için sıkıntıya girerlerse, kasıtlı cinayetin cezasını ödeyecektir.]
43. ‘Onu nemovanta yavrularının veya yavruluk için uygun herhangi bir bitkinin üzerine koyacak; yavrular kendilerini savunabilecek ve kendi kendilerine yetebilecek duruma gelinceye kadar onu destekleyecek.’
44. Ey maddi dünyanın Yaratıcısı, Kutsal Olan! Köpekler ne zaman kendilerini savunabilir ve kendi kendilerine yetebilirler?
45. Ahura Mazda cevap verdi: ‘Onlar evin iki katı kadar bir daire çizerek koşabilecek duruma geldiklerinde . O zaman, ister kış ister yaz olsun, serbest bırakılabilirler.
‘Genç köpeklere 6 ay, çocuklara ise 7 yıl süre ile destek sağlanmalıdır .
‘Ahura Mazda’nın oğlu Atar de (hamile bir dişi köpeğin) başında bir kadına baktığı gibi nöbet tutar.’
46. Ey maddi dünyanın Yaratıcısı, Kutsal Olan! Mazda’ya tapanlar, yavrularının güçlü bir doğaya sahip olması için bir dişi köpeğin örtülmesini isterlerse, ne yapmalılar?
47. Ahura Mazda cevap verdi: “Toprağın ortasında, eğer toprak sertse yarım ayak derinliğinde, eğer toprak yumuşaksa bir adamın boyunun yarısı kadar bir çukur kazacaklar.”
48. Önce orada, çocuklardan ve ateşten uzakta, Ahura Mazda’nın oğlunu bağlayacaklar ve bir yerden bir köpek gelinceye kadar onun yanında bekleyecekler; sonra bir başkası daha ve sonra bir üçüncüsü daha , birbirlerine saldırmamaları için her biri diğerinden ayrı tutulacak.
49. ‘Dişi köpek üç köpek tarafından örtülünce yavrularıyla büyür, memelerinin sütü gelir ve birkaç köpekten doğan bir yavru doğurur.’
50. Üç köpek tarafından örülmüş, sütü olan ve birkaç köpekten yavru doğuran bir dişi köpeği döven bir adama ne ceza verilir?
51. Ahura Mazda cevap verdi: ‘Aspahe-astra ile yedi yüz kırbaç, Sraosho-charana ile yedi yüz kırbaç.’
