1 Haoma’ların kutsanmış olanlarını, zafer getirenleri, Ahura Mazda’ya ait olan doğru rahipleri ve Spitama Zarathuştra’ya ait olanları anıyoruz; ve onlara destek olan doğru Sraosha’yı da — o ki Asha’ya uygun olanla birlikte gelir — burada da, orada da bizimle olsun.
2 İyi dualar aracılığıyla seni çağırıyoruz, ey Ahuna Vairya duasının Asha ile söylenen kutsal sözleri! Seni sabah duasıyla, doğru hazırlanmış haoma ile, doğru düşüncelerle çağırıyoruz.
3 Zarathuştra’nın sözü, sesi, eylemi; kutsal baresman demeti; kutsal haoma özü; dualar ve ibadetler; Mazdayasna inancının törenleri ve öğretisi — bütün bunlarla sana sesleniyoruz.
4 Bundan dolayı biz de sana ait olanı, sana ait olan inancı ve kutsal düzeni Ahura Mazda’nın doğru buyruğuna uygun olarak sunarız. Çünkü o, iyi düşünceyle, doğru olanı işitir ve işittirir — o şeyleri ki en büyük, en iyi ve en parlak olanlardır. Biz de bu sunuyla birlikte, Kutsal Ruh’un yaratıklarını övgüyle anarız.
5 Gökyüzüne, sabahın doğuşuna, ışık saçana ve yayılan nuruna; evi, kabileyi, bölgeyi ve ülkeyi anıyoruz. Evimizde, bölgemizde, kabilemizde, ülkemizde olan Mazdayasna inancına sahip olanlara, gökteki varlıklarla birlikte, kutsal kokularla birlikte, doğru kurban sunucularla birlikte dua ederiz.
(Raspî) “Yatha Ahu Vairyo duası gibi, zaotar onu bana öğretti.”
“Yatha Ahu Vairyo…”
“Ashem Vohu…”