1 Ahura Mazda’ya haoma’yı sunarız — çünkü o kutsanmış, en güçlü, zafer getiren, soyları çoğaltan, doğru yöneticiye ait olandır; Amesha Spenta’lara haoma’yı sunarız, iyi olanlara haoma’yı sunarız, ineğin yağına haoma’yı sunarız, tüm doğruların ibadetine haoma’yı sunarız.
2 Bu haoma’dır, bu haoma suyu, bu haoma sapı, bu kurban, bu kutsal düzen, bu göksel kubbe, bu sabahın doğuşu — işte haoma burada sıkılır, bu sabahın ışığıyla birlikte kutsanmış baresman yayılır.
3 Bu görünüm, bu güç, bu etkili kurban; bu doğru haoma; güzel kokulu inek ve doğru adam; doğru düşünceli doğru kişiler ve Saoshyantlar için, yaşam veren bu ineğe ve köklü bitkilere kutsanmış şekilde sunulmuştur.
4 İyi olanlara, bu haoma kurbanı — haoma’ya, ineğe, kutsal bitkilere sunulmuş olan — iyi olanlara adanmıştır; haoma suyuna, göğe ve sabahın aydınlığına adanmıştır.
5 Bu kutsal bitkiler, baresman demetleri, ölüler için dualar, kurban sunucular ve doğru inanca sahip Mazdayasna dini gereğince yapılan işler; Gâthâ’lar ve dualar, doğruların rahipleri ve kurban sunucuları için, bu kutsal ateşin dumanıyla birlikte, ey Ahura Mazda’nın oğlu, hepsini kurar ve sunarız, onları övgüyle anarız.
6 Ahura Mazda’ya, Sraosha’ya, doğruluğa, Rashnu’ya — en adil olana, Mithra’ya — geniş görüşlüye, Amesha Spenta’lara, doğruların fravashîlerine, doğruların ruhlarına, Ahura Mazda’nın kutsal ateşine, yüce rahiplere, kurbanlara, rahiplere ve kurban sunuculara — tüm doğruların ibadetleriyle, övgüyle, anlayışla ve övüyle sunarız.
7 Aynı şekilde Zarathuştra’nın, Spitama soyundan gelen doğru kişinin fravashî’sine, ibadetle, anlayışla, yüceltmeyle sunarız — geçmişin kutsal ışığı ve doğruların fravashîleriyle birlikte; yaşayan doğrularla ve özgür olan doğru insanların, gelecekteki Saoshyantlar’ın fravashîleriyle birlikte!
8-11 (Metnin önceki bölümünün genişletilmiş tekrarıdır ve haoma, baresman, fravashîler için yapılan sunular yinelenir.)
12 Amesha Spenta’lara, iyi hükümranlara, yaratıcı olanlara, ebediyen var olanlara, iyi olanlara, iyilik getirenlere, iyi düşünceyle yaşayanlara; onlar ki Amesha Spenta’dır, iyi yönetim ve güzel kokularla yaratılmıştır — onları över, anar, sunarız.
13 Aynı şekilde aile için, sülale için, aşiret için, kabile için, halk için, erkekler ve kadınlar için, doğanlar ve dua edenler için; onların arasından gelen ve halkların kurtarıcısı olacak Saoshyantlar için dua ederiz.
14 Doğruların iyi övülenleri, doğru kadınların iyi övülenleri, doğruların hakikaten övülenleri, doğru kadınların da aynı şekilde övülenleri için dua ederiz.
15 Aynı şekilde, doğruların iyi fravashîleri için — ölüler ve diriler — onlar için dua ederiz.
16 Aynı şekilde, Sraosha’nın yardımını, doğru olan kadını, koruyucu kadını, güzel uyumlu olanı; Ahura Mazda’nın kutsal ateşini ve tüm doğru ibadetleri, anlayışla, yüceltmeyle anarız.
Aynı şekilde, Ahura Mazda’nın iyi düşüncesine — hâvan zamanında kurban sunan doğru rahipler adına — dua ederiz.
Aynı şekilde, Ahura Mazda’nın parlaklığını, zaferi ve kutsallığını överiz.
17-18 (Daha önceki kutsal yer ve duaların yinelenmesi, daima Mazdayasna dini içinde yer alması için yapılan dualardır.)
19 Kutsanmış olan, yüceltilmiş olan — tıpkı Ahura Mazda’nın, tıpkı Zarathuştra’nın dua ettiği gibi; şimdi ben, zaotar olarak, onların ibadetini, anlayışını, düzenini, yüceliğini, görevin kutsallığını dua ile sürdürüyorum.
20 Size, Amesha Spenta’lar için; doğruluğa dayalı, kahramanca, zafer kazandırıcı ve Saoshyantlar’ın doğruluğuna uygun ibadetlerle dua ederiz.
21 Burada biz, en yücesini — yöneticiyi ve efendiyi — Ahura Mazda olarak kabul ederiz; ibadetle, anlayışla, övgüyle. Aynı şekilde doğruların fravashîleri için de — doğruluktan ve en iyiden gelenlerle birlikte — dua ederiz!