1. Biz kurbanlarımızla Yaratıcı Ahura Mazda’ya ve doğru yöneten ve her türlü doğruluğa imza atan Cömert Ölümsüzlere ibadet ediyoruz.
2. Ve kurbanlarımızla Asnya’ya, ritüel düzenin kutsal efendileri Havani, Savanghi ve Visya’ya, geniş otlakların, bin kulağın ve sayısız gözün Mithra’sına, konuşulan ismin Yazad’ına tapıyoruz ve Raman Hvastra’ya tapıyoruz.
3. Ve kurbanımızla Rapithwina’ya, Fradat-fshu’ya, Zantuma’ya, En İyi Doğruluğa ve Ateş’e, Ahura Mazda’nın oğluna, ritüel düzeninin kutsal efendilerine ibadet ediyoruz.
4. Ve biz Uzayeirina’ya, Fradat-vira’ya, ritüel düzeninin kutsal efendisi Dahvyuma’ya, ve o kraliyet Ahura’ya, çevik atların ışıldayan Napat-apam’ına, ve kutsal ve Mazda yapımı suya tapıyoruz.
5. Ve kurbanlarımızda ritüel düzeninin kutsal efendisi Aiwisruthrima ve Aibigaya’ya, ritüel düzeninin kutsal efendisi Fradat-vispam-hujyaiti ve Zarathushtrotema’ya, azizlerin iyi, kahraman, cömert Fravashi’lerine, birçok oğul doğuran kadınlara, yıl boyunca tersine dönmeyen Müreffeh aile yaşamına, iyi biçimli ve görkemli Güce, zaferi getiren Darbeye, Ahura’ya verilen Darbeye ve (sağladığı) Muzaffer Yükselişe tapıyoruz.
6. Ve kurbanlarımızla Uşahina’ya, Berejya’ya, Nmanya’ya, zaferle vuran ve yerleşim yerlerini ilerleten kutsanmış ve görkemli Sraosha’ya (İtaat), en adil olan Raşnu’ya ve yerleşim yerlerini ilerleten ve onların artmasına neden olan Arştat’a, ritüel düzeninin kutsal efendilerine ibadet ediyoruz.
7. Ve kurbanımızda Mahya’ya, yeni aya, azalan aya (içimizdeki ay) ve geceyi dağıtan dolunaya, ritüel düzenin kutsal efendisine tapıyoruz.
8. Ve kurbanlarımızda Yıllık festivallere, Maidhya-zaremaya, Maidhyo-shema, Paitishhahya ve Ayathrima’ya, erkeklik gücünü geliştiren (veya yetiştiren), harcayan, ritüel düzenin kutsal efendisi Maidhyairya’ya ve Hamaspathmaedhaya’ya ve Mevsimlere (bunların içinde bulunduğu) ibadet ederiz.
9. Ve biz kurbanlarımızla ritüel düzenin bütün efendilerine ibadet ediyoruz, onlar Havani’de etrafımızda en yakın olan otuz üç kişidir, onlar En İyi Doğruluk efendileridir ve onların uygulamaları Ahura Mazda tarafından aşılanmış ve Zerdüşt tarafından dile getirilmiştir.
10. Ve kurbanımızla Ahura ve Mithra’ya, yüce ve yok olmaz ve kutsal ikiliye, ve Baresman’ın bitkileri arasında yıldızlara, aya ve güneşe, ve tüm eyaletlerin eyalet efendisi Mithra’ya, hatta Ahura Mazda’ya, azizlerin parlak, görkemli ve iyi, yiğit ve cömert Fravaşilerine tapıyoruz.
11. Ve biz sana ibadet ediyoruz, Ahura Mazda’nın oğlu Ateş, bütün ateşlerle birlikte, iyi sularla, en iyi ve Mazda yapımı ve kutsal olanlarla birlikte, hatta Mazda yapımı ve kutsal olan bütün sularla birlikte, ve Mazda’nın yaptığı bütün bitkilerle birlikte.
12. Ve biz Mathra Spenta’ya kurbanımızla tapıyoruz, görkemli ve hakikatli olan, Daevalara karşı vahyedilmiş yasa olan Zerdüşt yasasına ve kurbanımızla onun uzun inişine ve iyi Mazdayasnian Dini’ne tapıyoruz.
13. Ve biz Mazda yapımı, görkemli Yazad, kutsallıkla parlayan Ushi-darena Dağı’na ve kutsallıkla parlayan tüm dağlara, bolca parlaklığa sahip, Mazda yapımı, ritüel düzeninin kutsal efendilerine tapıyoruz. Ve biz Mazda yapımı kudretli Kraliyet ihtişamına, kudretli ihtişama, tüketilmemiş ve Mazda yapımına ve iyi Kutsallığa, parlak, yüce, güçlü ve görkemli olana, (insanları) içsel gücüyle kurtaran şeye tapıyoruz. Evet, Mazda yapımı olan Şan’a ve Faydaya tapıyoruz.
14. Ve kurbanımızla dindar ve iyi Bereket’e, dindar adama, evliyaya ve bilgeliğin kudretli Laneti olan Yazad’a ibadet ediyoruz.
15. Ve biz bu sulara, topraklara ve bitkilere, bu yerlere, bölgelere, otlaklara ve su kaynakları olan meskenlere tapıyoruz ve kurbanımızla bu bölgenin efendisine, yani Ahura Mazda’ya (Kendisi) tapıyoruz.
16. Ve biz, bütün büyük rablere ibadet ederiz; gündüzün süresindeki gündüz rablerine, gündüzün süresindeki gündüz rablerine, ay rablerine ve yıl rablerine.
17. Ve biz, Haurvatat’a (suyu koruyan), Ameretatat’a (bitkileri ve ormanı koruyan), ve zafer darbesiyle vuran, yerleşim yerlerini ilerleten, ritüel düzenin kutsal efendisi olan kutsanmış ve görkemli Sraosha’ya (itaat) ibadet ederiz.
18. Ve kurbanımız ve Haoma suyuyla Haoma’ya tapıyoruz. Ve aziz Zerdüşt Spitama’nın kutsal Fravashi’sine tapıyoruz.
Ve odun kütüklerine, kokuya ve sana, Ateş’e, Ahura Mazda’nın oğluna, ritüel düzeninin kutsal efendisine tapıyoruz.
19. Ve biz azizlerin iyi, kahraman, cömert Fravaşilerine tapıyoruz.
20. Ve biz tüm kutsal Yazadlara, Havani ve Savanghi zamanındaki tüm ritüel düzen efendilerine ve (uygun) zamanlarındaki tüm en büyük efendilere tapıyoruz. (Yenhe hatam aşağıdadır.)
21. Ratu. Bir Ahu (saygı duyulan ve) seçilecek olarak, rahip bana konuşuyor. Zaotar. Öyleyse Ratu, Doğruluğundan, kutsal ve bilgili olarak konuşsun!
