Yüce Allah’ın Şu Kavli: “Bu iki sınıf, Rabb’leri hakkında birbirleriyle da’vâlaşan iki hasım zümredir… ” (Âyet: 19).
4790 Bize Ebû Hâşim, Ebû Mıclez’den; o da Kays ibnu îbâd’dan haber verdi ki, Ebû Zerr (radıyallahü anh) şu âyet hakkında: “Bu iki (sınıf, yânı îmân edenlerle etmeyenler) Rabb’leri hakkında birbirleriyle davâlaşan iki hasım zümredir”; şübhesiz bu âyet Bedir günü birbirleriyle cenkleşen şu altı kişi hakkında inmiştir, diye yemîn ediyordu: Hamza ibn Abdilmuttalib ve onun iki arkadaşı (Alî ibn Ebî Tâlib ve Ubeyde ibnu’l-Hâris ibn Abdilmuttalib) ile Utbe ibn Rabîa ibn Abdi’ş-Şems ve onun iki arkadaşı (yani Utbe’nin kardeşi Şeybe ve el-Velîd ibn Utbe) haklarında inmiştir. (Bu iki zümre Bedir günü birbirlerine karşı cenge çıkmışlardı.)
Bu hadîsi aynı isnâd ve metin ile Sufyân es-Sevrî, Ebû Hâşim’-den rivayet etti. Buhârî’nin üstadı Usmân ibn Ebî Şeybe de: Cerîr’den; o da Mansûr’dan; o da Ebû Hâşim’den; o da Ebû Miclez’den senediyle Ebû Zerr’in kavli olarak söyledi.
