Bize Veki b. el-Cerrah ve Abdullah b. Nümeyr haber verdiler; dediler ki: Bize İsmail b. Ebu İsmail b. Ebu Halid haber verdi. O amirden şöyle dediğini rivayet etti: Peygamberi Ali b. Ebu Talib, el-Fadl b. Abbas ve Üsame b. Zeyd yıkadılar. Ali onu yıkarken şöyle diyordu: “Anam ve babam sana feda olsun! Sağken de ölüyken de güzelsin.” Bize Veki b. el-Cerrah, Abdullah b. Nümeyr ve el-Fadl b. Dükeyn haber verdiler. O Zekeriyadan, o da amirden şöyle dediğini rivayet ettiler: Ali, Peygamberi yıkıyor; el-Fadl ve Üsame onu koruyorlardı. Bize el-Fadl b. Dükeyn haber verdi; dedi ki: Bize Hafs b. Gıyas haber verdi. O Eşastan, o da eş-Şabiden şöyle dediğini rivayet etti: Resulallah yıkanırken Abbas oturuyordu. el-Fadl onu kucaklamış, Ali onu -üzerinde bir gömlek olduğu halde- yıkıyor, Üsame ise onlara yardımcı oluyordu. Bize el-Fadl b. Dükeyn ve Ubeydullah b. Musa haber verdiler; dediler ki: Bize İsrail haber verdi. O Muğireden, o da İbrahimden şöyle dediğini rivayet etti: Resulallahı el-Abbas, Ali ve el-Fadl yıkadılar. el-Fadl b. Dükeyn hadisinde, “Abbas onlara örtü tutuyordu.” dedi. Bize Yakup b. İbrahim b. Sad haber verdi. O babasından, o Salih b. Keysandan, o da İbn Şihabdan şöyle rivayet etti: Resulallahı yıkama işini el-Abbas b. Abdülmuttalib, Ali b. Ebu Talib, el-Fadl b. el-Abbas ve Resulallahın mevlası Salih üslendiler. Bize arim b. el-Fadl, haber verdi; dedi ki: Bize Hammad b. Zeyd haber verdi. O Mamerden, o da ez-Zühriden şöyle dediğini rivayet etti: Resulallahın yıkanması ve gizlenmesi işini el-Abbas, Ali b. Ebu Talib, el-Fadl ve Resulallahın mevlası Salih üstlendiler. Bize Abdussamed b. el-Numan el-Bezzaz haber verdi; dedi ki: Bize Keysan Ebu Ömer el-Kassar haber verdi. O da mevlası Yezid b. Bilalden şöyle dediğini rivayet etti: Ali dedi ki: Resulallah kendisini, benden başka bir kimsenin yıkamamasını vasiyet ederek “Benim avret yerimi görecek kimse mutlaka kör olur.” (dedi.) Ali dedi ki: Üsame ve el-Fadl perdenin arkasından gözleri bağlı olarak bana suyu verirlerdi. Ali dedi ki: Yıkamasını bitirene dek her uzva elimi attığımda sanki benimle beraber otuz kişi çeviriyordu. Bize Muhammed b. Ömer haber verdi; dedi ki: Bana Abdullah b. Muhammed b. Ömer b. Ali b. Ebu Talib anlattı. O babasından, o dedesinden, o da Ali b. Ebu Talibden şöyle dediğini rivayet etti: Peygamberi hazırlamaya başladığımızda tüm insanlara kapıyı kapattık. Ensar şöyle seslendi: “Bizler onun dayılarıyız. İslamdaki mevkimiz belli bir mevkidir.” Kureyş ise “Bizler yakınlarıyız.” dediler. Ebu Bekir onlara, “Ey Müslüman topluluğu! Her topluluğun kendi ölüsüyle ilgilenmesi başkalarından daha önceliklidir. Allahadına sizden talepte bulunuyorum. Eğer yanlarına girerseniz onunla ilgilenmelerine engel olursunuz. Çağrılanın dışında kimse girmesin.” dedi. Bize Muhammed b. Ömer haber verdi; dedi ki: Bana Ömer b. Muhammed b. Ömer haber verdi. O babasından, o da Ali b. Hüseynden şöyle dediğini rivayet etti: Ensar, “Bizim hakkımız var! Kendisi kız kardeşimizin oğludur. Bizim İslamda bir konumumuz var.” diyerek Ebu Bekirden müsaade istediler. Ebu Bekir onlara, “Her topluluk kendi ölüsünü yıkamada başkalarından daha önceliklidir. Ali ve Abbastan talepte bulunun. Onların istediklerinin dışında yanlarına hiçbir kimse girmesin.” dedi. Bize Muhammed b. Ömer haber verdi; dedi ki: Bana Muhammed b. Abdullah anlattı: O ez-Zühriden, o Abdullah b. Salebe b. Suayrdan şöyle dediğini rivayet etti: Peygamberi Ali, el-Fadl, Üsame b. Zeyd ve Şukran yıkadılar. Avret yerini yıkama işini Ali üstlendi. el-Fadl Peygamberi kucaklayarak Aliye yardım ediyordu. Abbas, Üsame b. Zeyd ve Şukran ise su döküyorlardı. Bize Muhammed b. Ömer haber verdi; dedi ki: Bana Muhammed b. Abdullah haber verdi. O ez-Zühriden, o da Said b. el-Müseyyebden şöyle dediğini rivayet etti: Peygamberi Ali yıkadı; dört kişi kefenledi: Ali, el-Abbas, el-Fadl ve Şukran. Bize Muhammed b. Ömer haber verdi; dedi ki: Bana Hişam b. Umare anlattı: O Ebül-Huveyristen, o Ubeydullah b. Abdullah b. Utbeden, o da İbn Abbastan şöyle dediğini rivayet etti: Peygamberi Ali ve el-Fadl yıkadılar. Abbasın yıkama sırasında hazır olmasını istediler; ancak reddederek, “Resulallah bize korunmamızı emretmişti.” dedi. Bize Muhammed b. Ömer haber verdi; dedi ki: Bize Abdurrahman b. Abdülaziz haber verdi. O Abdullah b. Ebu Bekir b. Muhammed b. Amr b. Hazmdan şöyle dediğini rivayet etti: Resulallahı Ali, el-Fadl b. Abbas yıkadı. Ali onu çeviriyordu. Kolları güçlü biriydi. Abbas ise kapıdaydı. “Yıkanmasında bulunmama engel olan şey, onu çıplak olarak görmemden utanacağını düşünmemdir.” dedi. Bize Muhammed b. Ömer haber verdi; dedi ki: Bana Musa b. Muhammed b. İbrahim b. el-Haris et-Teymi haber verdi. O da babasından şöyle dediğini rivayet etti: Peygamberi yıkayanlar Ali, el-Fadl, el-Abbas, Üsame b. Zeyd ve Evs b. Havli idi. Onlar mezarına da indiler. Bize Muhammed b. Ömer haber verdi; dedi ki: Bize Abdullah b. Muhammed haber verdi. O babasından, o dedesinden, o da Aliden: Kendisi, Abbas, Akil b. Ebu Talib, Evs b. Havli ve Üsame b. Zeydin Peygamberi yıkadıklarını rivayet etti. Bize Muhammed b. Ömer haber verdi; dedi ki: Bana ez-Zübeyr b. Musa anlattı. O da Ebu Bekir b. Ebu Cehmin şöyle dediğini işittiğini söyledi: Peygamberi Ali, el-Fadl, Üsame b. Zeyd ve Şukran yıkadılar. Ali onu göğsüne yasladı. (el-Abbas), el-Fadl ve (Kusem) onunla birlikte Resulallahı çeviriyorlardı. Üsame ve Şukran ise su döküyorlardı. Gömleği üzerindeydi. Evs b. Havli, “Ey Ali senden Allahadına ve Resulallahın indindeki yerimiz adına beni içeri al.” dedi. Bunun üzerine Ali ona “İçeri gir!” dedi ve içeri girip oturdu. Bize İsmail b. İbrahim el-Esedi haber verdi; dedi ki: Bize İbn Cüreyc haber verdi. O da Ebu Cafer b. Muhammed b. Aliden şöyle dediğini rivayet etti: Peygamber üç defa su ve sidrle yıkandı. Bir gömlek üzerindeyken yıkandı. Sad b. Haysemenin Kubada bulunan el-Gars denilen kuyusundan getirilen suyla yıkandı. Resulallah o kuyudan su içerdi. Ali, yıkama işini üstlendi. Abbas su döküyordu. el-Fadl onu kucaklamış, “Yardım et! Yardım et! Kollarım koptu. Üzerime bir şeyin indirildiğini hissediyorum.” diyordu. Bunu iki kez söyledi. Bize Malik b. İsmail Ebu Gassan en-Nehdi haber verdi. O Mesud b. Saddan, o Yezid b. Ebu Ziyaddan, o da Abdullah b. el-Haristen şöyle rivayet etti: Resulallah vefat edince Ali kalkıp kapıyı çekti. Abbas yanında Abdülmuttaliboğulları olduğu halde gelip kapıda durdular. Ali, “Anam babam sana feda olsun! Sağken de, vefat ettikten sonra da güzelsin!” diyordu. Bu arada daha önce hiç koklamadıkları güzel bir koku yayıldı. Abbas Aliye, “Kadınlar gibi ağlamayı bırak! Arkadaşınızla ilgilenin.” dedi. Ali, “el-Fadlı benim yanıma gönderin.” dedi. Bu sırada Ensar, “Allah adına sizden Peygamberden payımızı istiyoruz.” dediler. Onlardan Evs b. Havli adında biri elinde bir testiyle içeri alındı. Onu Ali yıkadı. Gömleğin altına elini sokarak yıkıyordu. el-Fadl elbiseyi tutuyordu. Ensari ise suyu taşıyordu. Alinin elinde bir bez vardı. Resulallahın üzerinde gömlek olduğu halde elini içine sokuyordu. Bize Muhammed b. Ömer haber verdi; dedi ki: Bize Abdullah b. Cafer ez-Zühri haber verdi. O da Abdülvahid b. Ebu Avndan şöyle dediğini rivayet etti: Resulallah vefatına sebep olan hastalığında Ali b. Ebu Talibe, “Ölürsem beni yıka ey Ali!” dedi. Ali, “Ya Resulallah! Ben hiç ölü yıkamadım.” dedi. Resulallah ona, “Hazırlanacaksın.” veya “Başaracaksın.” dedi. Ali dedi ki: Peygamberi yıkadım. Elime aldığım her uzuv bana uydu. el-Fadl bana, “Acele et ey Ali! Belim koptu.” diyordu. Bize el-Fadl b. Dükeyn haber verdi. O Süfyandan, o da İbn Cüreycden şöyle dediğini rivayet etti: Ebu Caferin şöyle dediğini duydum: “Resulallahın avret yerlerini yıkama işini Ali üstlendi.” Bize Yakup b. İbrahim b. Sad ez-Zühri haber verdi. O babasından, o Salih b. Keysandan, o da İbn Şihabdan rivayet etti; dedi ki: Bana Said b. el-Müseyyeb anlattı. Ayrıca bize Muhammed b. Humeyd el- Abdi ve Muhammed b. Ömer haber verdiler. Onlar Mamerden, o ez- Zühriden, o da Said b. el-Müseyyebden rivayet etti. Yine bize Yahya b. Abbad haber verdi; dedi ki: Bize Abdullah b. el-Mübarek haber verdi. O Mamerden, o ez-Zühriden, o da Said b. el-Müseyyebden şöyle dediğini rivayet etti: Ali, Peygamberi yıkarken bir ölüde görülen durumları aradı; ancak bir şey bulamadı. Bunun üzerine, “Anam babam sana feda olsun! Sağken de, ölü iken de güzelsin!” dedi.