Bize Muhammed b. Ömer haber verdi; dedi ki: Bize Muhammed b. Yahya b. Sehl b. Ebu Hasme haber verdi. O da babasından rivayet etti; dedi ki: Resulallahın ilk kez aldığı at, Medinede, Beni Fezare kabilesine mensup bir adamdan on ukıyyeye satın aldığı at idi. Bedeviler ona “ed- Dırs” (zor ve kötü huylu) diyorlardı. Resulallah ona “es-Sekb” (suyun akışı) ismini verdi. İlk kez Uhud gazasına onunla gitmişti. Müslümanlarda başka at yoktu. Bir de Ebu Bürde b. Niyarın “Mulavih” (çabuk susayan, etsiz ve sıska) adında bir atı vardı. Bize Muhammed b. Ömer haber verdi; dedi ki: Bize Abdülhamid b. Cafer haber verdi. O da Yezid b. Ebu Habibden rivayet etti; dedi ki: Resulallahın “es-Sekb” adında bir atı vardı. Bize Ebu Bekir b. Abdullah b. Ebu Üveys haber verdi. O Süleyman b. Bilalden, o da Alkame b. Ebu Alkameden rivayet etti; dedi ki: Bana gelen habere göre -Allahu Alem- Resulallahın atının adı “es- Sekb” idi. Alnı ve ayakları beyaz, sağ ayakları serbest (koşu için güçlü) idi. Bize Süleyman b. Harb haber verdi; dedi ki: Bize Said b. Zeyd haber verdi. O ez-Zübeyr b. el-Hirrit, o Ebu Lebidden, o da Enes b. Malikten rivayet etti; dedi ki: Resulallah “Sebha” adlı bir atla koşu yarışına girdi. At önde koşunca Resulallah onun için çok heyecanlandı ve onu beğendi. Bize Muhammed b. Ömer haber verdi; dedi ki: Bize el-Hasan b. Umare haber verdi. O el-Hakemden, o Muksimden, o da İbn Abbastan rivayet etti; dedi ki: Resulallahın “el-Murteciz” adında bir atı vardı. Bize Muhammed b. Ömer haber verdi; dedi ki: Muhammed b. Yahya b. Sehl b. Ebu Hasmeye el-Murtecizi sordum. Dedi ki: el-Murteciz, Resulallahın bir Arabiden (bedeviden) satın aldığı ve Huzeyme b. Sabitin kendisi için o alış-verişte şahitlik yaptığı at idi. O Arabi Beni Mürre kabilesinden idi. Bize Muhammed b. Ömer haber verdi; dedi ki: Bize Übey b. Abbas b. Sehl haber verdi. O babasından, o da dedesinden nakletti; dedi ki: Resulallahın benim yanımda Lizaz, ez-Zarib ve el-Lahif adlarında üç atı vardı. Lizarı, el-Mukavkıs kendisine hediye etmişti. Rebia b. Ebül- Bera ise el-Lahifi ona hediye etmişti. Resulallah da buna karşılık Beni Kilab develerinden kendisine hisseler vermişti. ez-Zaribe gelince, Ferve b. Umeyr el-Cüzami onu kendisine hediye etmişti. Temim ed-Dari de Resulallaha el-Verd adında bir at hediye etmişti. Resulallah , Allah yolunda cihat etmesi için Ömeri (b. el-Hattab) el-Verde bindirerek ona verdi. Sonra baktı ki, el-Verd satılıyor. Bize Huceyn b. el-Müsenna haber verdi; dedi ki: Bize el-Leys b. Sad haber verdi. O Halid b. Yezidten, o Said b. Ebu Hilalden, o Ebu Abdullah Vakıdtan rivayet etti; dedi ki: Bana gelen habere göre Resulallah kendisine ait bir atın yanına giderek onu gömleğinin (kamisinin) yeniyle silmiştir. Oradakiler, “Atı gömleğinle mi siliyorsun ya Resulallah?” dediler. Resulallah , “Cibril atlar konusunda beni kınamıştır (uyarmıştır).” dedi. Bize Ali b. Yezid es-Sadai haber verdi. O Abdulküddustan, o İkrimeden, o da İbn Abbastan rivayet ederek dedi ki: Resulallaha boz (beyaza çalan) bir katır hediye edildi. İslamdaki ilk boz katır o idi. Resulallah beni, zevcesi Ümmü Selemeye (r) gönderdi. Ona biraz yün biraz da lif getirdim. Sonra ben ve Resulallah o katır için bir gem, bir de yular ördük. Sonra Resulallah eve girdi ve ipekten bir aba çıkardı. Önce ikiye sonra da dörde katlayarak sırtına koydu. Sonra besmele çektikten sonra ona bindi; beni de arkasına aldı. Bana Muhammed b. Ömer haber verdi; dedi ki: Bize Musa b. İbrahim haber verdi. O da babasından rivayet etti; dedi ki: Resulallahın katırı “Düldül” İslamda ilk kez görülen bir katırdı. el- Mukavkıs onu kendisine hediye etmişti. Onunla birlikte “Ufeyr” adında bir merkeb de hediye etmişti. Katır, Muaviye zamanına kadar yaşadı. Bize Muhammed b. Ömer haber verdi; dedi ki: Bize Mamer haber verdi. O da ez-Zühriden rivayet etti; dedi ki: Ferve b. Amr el-Cüzami, Düldülü Resulallaha hediye etmişti. Bize Ebu Bekir b. Abdullah b. Ebu Üveys haber verdi. O Süleyman b. Bilalden, o da Alkame b. Ebu Alkameden rivayet etti; dedi ki: Bana gelen habere göre -Vallahu Alem- Resulallahın katırının ismi “Düldül” idi. Düldül boz bir katırdı ve ölünceye kadar Yenbuda idi. Bize Muhammed b. Ömer el-Eslemi haber verdi; dedi ki: Bize Ebu Bekir b. Abdullah b. Ebu Sebre haber verdi. O da Zamil b. Amrdan rivayet etti; dedi ki: Ferve b. Amr Resulallaha Fıdda adında bir katır hediye etmişti. Resulallah onu ve merkebi Yafuru Ebu Bekire verdi. Ancak merkeb, Resulallahın Veda Haccı dönüşünde öldü. Bize Haşim b. el-Kasım el-Kinani haber verdi; dedi ki: Bize Leys b. Sad haber verdi. O Yezid b. Ebu Habibden, o Ebül-Hayrdan, o Abdullah b. Züreyr el-Gafıkiden, o da Ali b. Ebu Talibden rivayet etti; dedi ki: Resulallaha bir katır hediye edilmişti. Biz kendisine, “Ey Allahın Resulü! Biz de merkepleri atlarımızla çiftleştirsek, bizim de böyle katırlarımız olsa…” dedik. Bunun üzerine Resulallah , “Bunu ancak bilmeyenler yapar.” dedi. Bize Ebu Bekir b. Abdullah b. Ebu Üveys el-Medeni haber verdi. O Süleyman b. Bilalden, o da Alkame b. Ebu Alkameden rivayet etti; dedi ki: Bana gelen habere göre -Allahu Alem- Resulallahın merkebinin adı “Yafur” idi. Bize Yakup b. İshak el-Hadrami haber verdi; dedi ki: Yezid b. Ata el- Bezzaz bana anlattı; dedi ki: Bize Ebu İshak haber verdi. O Ebu Ubeyde b. Abdullah b. Mesuddan, o da babasından nakletti; dedi ki: Peygamberler yün elbise giyerler, koyun sağarlar ve merkebe binerlerdi. Resulallahın “Ufeyr” adında bir merkebi vardı. Bize Muhammed b. Abdullah el-Esedi ve Kabisa b. Ukbe haber verdiler; dediler ki: Bi e Süfyan es-Sevri haber verdi. O Caferden, o da babasından rivayet etti; dedi ki: Resulallahın katırına “eş-Şehba” ve merkebine de “Yafur” denilirdi.