Bize Yezid b. Harun haber verdi; dedi ki: Bize Hemmam haber verdi. O Katadeden, o da Enes b. Malikten rivayet etti; dedi ki: Resulallahın terliğinin iki bağı vardı. Bize Ubeydullah b. Musa haber verdi; dedi ki: Bize İsrail haber verdi. O Cabirden rivayet etti; dedi ki: Muhammed b. Ali, Resulallahın nalınını çıkardı; bana gösterdi. Ökçeli ve Hadramevt terliği türündendi; yani ucu sivriydi ve iki bağı vardı. Bize Muhammed b. Abdullah el-Esedi haber verdi; dedi ki: Bize Süfyan haber verdi. O Halid el-Hazzadan, o da Abdullah b. el- Haristen rivayet etti; dedi ki: Resulallahın terliğinin iki bağı vardı. Düğümdeki tasması iki taneydi. Bize Affan b. Müslim ve Ömer b. asım haber verdiler; dediler ki: Bize Hemmam haber verdi. O Katadeden, o da Enesten rivayet etti; dedi ki: “Peygamberin terliğinin iki bağı vardı.” Affan, hadisinde dedi ki: “Terliği işlenmiş deridendi; yani üzerinde kıl yoktu.” Bize Yahya b. Abbad haber verdi; dedi ki: Bize Hammad b. Seleme haber verdi. O Hişam b. Urveden rivayet etti; dedi ki: Resulallahın nalınlarını gördüm; ortası ince, ökçeli, sivri uçlu ve iki bağı vardı. Bize el-Fadl b. Dükeyn haber verdi; dedi ki: Bize İsa b. Tahman haber verdi; dedi ki: Ben Enesin yanındaydım. Emretti; iki bağı olan bir nalın çıkarıldı. Sabit el-Bünaniden işittim; şöyle diyordu: “Bu, Allah Elçisinin nalınıdır.” Bize Haşim b. el-Kasım haber verdi; dedi ki: Bize Şube haber verdi. O Halid el-Hazzadan, o da Abdullah b. el-Haris el-Ensariden rivayet etti; dedi ki: Resulallahın terlikleri bağlı idi. Bize Muhammed b. Abdullah el-Ensari haber verdi; dedi ki: Bize İbn Avn haber verdi; dedi ki: Nalınlarımı alıp onlara tasma taktırmak için Mekkeye gittim. [Dedi ki: Sanıyorum hicretin 100. ya da 110. yılıydı. Onlara tasma taktırmak için bir ayakkabıcıya gittim; ayakkabıcı, “Bağları var” dedi. Ben kendisine, “Onlara tasma tak.” dedim. Ayakkabıcı, “Resulallahın nalınlarında gördüğüm gibi mi?” dedi. Ben, “Onları nerede gördün?” dedim. Ayakkabıcı, “Fatıma bt. Ubeydullah b. Abbasın yanında gördüm.” dedi. Ben, “Onlara öyle tasma tak.” dedim. [Dedi ki:] Ayakkabıcı onlara tasma taktı. Kulaklarını sağa çevirdi. Bize Affan b. Müslim haber verdi; dedi ki: Bize Süleym b. Ahdar haber verdi; dedi ki: Bize İbn Avn haber verdi; dedi ki: Mekkede bir ayakkabıcıya gittim ve kendisine, “Nalınlarıma tasma tak.” dedim. Ayakkabıcı, “Eğer istersen sağa doğru takarım; tıpkı Resulallahın nalınlarında gördüğüm gibi.” dedi. Ben kendisine, “Onları nerede gördün?” dedim. Ayakkabıcı, “Onları Fatıma bt. Ubeydullah b. Abbasın yanında gördüm.” dedi. Ona, “Tamam, onları Resulallahın nalınlarında gördüğün gibi yap.” dedim. Onlara tasma taktı; ikisi de sağa doğruydu. Bize el-Fadl b. Dükeyn ve Kabisa b. Ukbe haber verdiler. Onlar Süfyandan rivayet ettiler. Bize ayrıca Ubeydullah b. Musa haber verdi; dedi ki: Bize İsrail haber verdi. Hepsi de es-Süddiden rivayet ettiler. es-Süddi dedi ki: Bize Amr b. Hureysten işitenler haber verdiler: Amr, nalınlarıyla namaz kılmayan bazı insanları görünce şöyle dedi: “Ben Resulallahı , dikilmiş iki nalınla namaz kıldığını gördüm.” Bize Muhammed b. Abdullah el-Esedi haber verdi; dedi ki: Bize Misar haber verdi. O Ziyad b. Feyyadtan, o da bir adamdan rivayet etti; dedi ki: Resulallah dikilmiş iki nalınla namaz kılıyordu. Bize Muhammed b. Abdullah el-Esedi haber verdi; dedi ki: Bize Süfyan haber verdi. O Halid el-Hazzadan, o Yezid b. eş-Şihhirden, o da Mutarrif b. eş-Şihhirden rivayet etti; dedi ki: Bana Bir Arabi haber verdi; dedi ki: Sizin peygamberinizin nalınını dikilmiş olarak gördüm. Bize arim b. el-Fadl haber verdi; dedi ki: Bize Hammad b. Zeyd haber verdi. O da Said b. Yezidten rivayet etti. Bize ayrıca Hişam b. Abdülmelik et-Tayalisi haber verdi. O Ebu Avaneden, o da Ebu Meslemeden, yani Said b. Yezidten rivayet etti; dedi ki: Enes b. Malike, “Resulallah nalınlarıyla namaz kılar mıydı?” diye sordum. Enes, “Evet!” dedi. Bize Muhammed b. Muaviye en-Nisaburi haber verdi; dedi ki: Bize Mücemmi b. Yakup b. Mücemmi el-Ensari haber verdi; dedi ki: Bana Muhammed b. İsmail b. Mücemmi haber verdi; dedi ki: Abdullah b. Ebu Habibeye, “Resulallahı nasıl gördün?” diye sordular. Dedi ki: “Resulallahı nalınlarıyla Kuba mescidinde gördüm.” Bize Abdülvehhab b. Ata haber verdi; dedi ki: Bize Hüseyn el- Muallim haber verdi. O Amr b. Şuaybdan, o babasından, o da dedesinden rivayet etti; dedi ki: Ben Resulallahı hem yalın ayak, hem de nalınla namaz kılarken gördüm. Hem sağına, hem soluna dönerdi. Seferde bazen oruç tutar, bazen de tutmazdı. Ayakta da, oturarak da su içerdi. Bize Said b. Muhammed es-Sekafi haber verdi. O el-Ahvas b. Hakimden, o da Halid b. Madandan rivayet etti; dedi ki: Resulallah hem yalın ayak hem de nalınla, hem ayakta hem de oturarak namaz kılardı. Hem sağına, hem de soluna dönerdi. Bize Hişam b. el-Velid et-Tayalisi haber verdi; dedi ki: Bize Hammad b. Seleme haber verdi. O Ebu Neame es-Sadiden, o Ebu Nadradan, o da Ebu Saidden rivayet etti; dedi ki: Resulallah namaz kılacağı zaman nalınlarını soluna koydu. Bunun üzerine insanlar da nalınlarını çıkardılar. Resulallah namazı bitirince, “Neden nalınlarınızı çıkardınız?” diye sordu. İnsanlar, “Sizin çıkardığınızı gördük, biz de çıkardık ya Resulallah!” dediler. Bunun üzerine Resulallah , “Cibril bana, nalınlarımda kir olduğunu söyledi. Kim ki, nalınında kir ya da pislik görürse önce silsin, sonra onlarla namaz kılsın.” dedi. Bize Musa b. Davud haber verdi; dedi ki: Bize Abdullah b. el- Müemmil haber verdi. O da Muhammed b. Abbad b. Caferden rivayet etti; dedi ki: Resulallah ekser namazlarını nalınlarıyla kılardı. [Dedi ki:] Cebrail geldi, kendisine, “Onlarda bir şey var.” dedi. Bunun üzerine Resulallah nalınlarını çıkardı. İnsanlar da çıkardılar. Resulallah namazı bitirince onlara, “Nalınlarınızı niye çıkardınız?” dedi. Onlar, “Sizin çıkardığınızı gördük, biz de çıkardık ya Resulallah!” dediler. Resulallah , “Cibril nalınlarımda bir şey olduğunu bana haber verdi.” dedi. Bize Ubeyde b. Humeyd et-Teymi haber verdi. O Mansurdan, o da İbrahimden rivayet etti; dedi ki: Resulallah nalınlarını namazda çıkardı. İnsanlar onun çıkardığını görünce onlar da çıkardılar. [Dedi ki:] Resulallah , onların da çıkardıklarını görünce o nalınlarını giydi. Daha sonra (namazda) nalınlarını çıkardığı görülmedi. Bize Attab b. Ziyad haber verdi. O Abdullah b. el-Mübarekten rivayet etti; dedi ki: Bize Malik b. Enes haber verdi. O da Ebün-Nadrdan rivayet etti; dedi ki: Resulallahın nalınlarının bağları koptu; onları ipekten bir iple bağladı ve onlara bakadurdu. Namazı bitirince de insanlara, “Bu ipi çıkarın ve öncekini onun yerine koyun.” dedi. Kendisine, “Neden ya Resulallah?” denildi. Resulallah , “Namaz kılarken onlara bakıyordum.” dedi. Bize Süleyman b. Harb ve Affan b. Müslim haber verdiler; dediler ki: Bize Şube haber verdi; dedi ki: Bana el-Eşas b. Süleym haber verdi; dedi ki: Babamdan işittim; Mesruktan anlatıyordu. O da Ayşeden (r) rivayet etti; dedi ki: Resulallah abdest almada, (saçını ve sakalını) taramada ve ayakkabılarını giymede, hasılı her işinde sağdan başlamayı severdi. Affan hadisinde dedi ki: Daha sonra Kufede ona (Şubeye) sordum. “Yapabildiği kadar sağdan başlardı” dedi. Bize Ubeydullah b. Musa el-Absi haber verdi; dedi ki: Bize İsrail haber verdi. O Abdullah b. İsadan, o Muhammed b. Said b. Abdullah b. Atadan, o da Ayşeden (r) rivayet etti; dedi ki: Resulallah ayakta da oturarak da ayakkabılarını giyerdi. Ayakta da oturarak da su içerdi. (Biatı) sağından da, solundan da kabul ederdi. Bize el-Fadl b. Dükeyn haber verdi; dedi ki: Bize Hişam b. Sad haber verdi. O Zeyd b. Eslemden, o da Ubeyd b. Cüreycten rivayet etti; dedi ki: Ben İbn Ömere, “Ey Ebu Abdurrahman! Bakıyorum bu işlenmiş deriden yapılan nalınları seviyorsun.” dedim. İbn Ömer, “Ben Resulallahın bunları giydiğini ve onlarla abdest aldığını gördüm.” dedi. Bize Haşim b. el-Kasım haber verdi; dedi ki: Bize asım b. Amr haber verdi. O Abdullah b. Said el-Makburiden, o da Ubeyd b. Cüreycten rivayet etti; dedi ki: Babam anlatırken ondan işittim; şöyle dedi: İbn Ömere gittim ve kendisine, “Görüyorum ki, sen ancak işlenmiş deriden nalın giyiyorsun!” dedim. İbn Ömer, “Resulallahın böyle yaptığını gördüm.” dedi. Bize el-Fadl b. Dükeyn haber verdi; dedi ki: Bize Yunus b. Ebu İshak haber verdi; dedi ki: Bize el-Minhal b. Amr haber verdi; dedi ki: Enes, Resulallahın nalınlarının ve su tulumunun sahibiydi.