7748- Bize Ebu Bekir b. Ebi Şeybe rivayet etti.
Dedi ki: Bize Veki rivayet etti.
Bana Muhammed b. Müsenna da rivayet etti.
Dedi ki: Bize Abdurrahman rivayet etti. Her iki ravi Süfyandan, o da Ebu Haşimden, o da Ebu Miclezden, o da Kays b. Ubaddan naklen rivayet etmişlerdir. Kays şöyle dedi: Ben Ebu Zeri:
«Bunlar iki hasımdır…» ayetinin indiğine yemin ederken işittim…
Ravi Hüseyinin hadisi gibi nakletmiştir.
Bu hadisi Buhari «Kitabul-Megazi» ile «Kitabut-Tefsir»de; Nesai «Kitabus-Siyer»de tahric etmişlerdir.
ayet-i kerimedeki iki hasımdan murad; iki fırkadır. hadiste iki tarafın mubarizleri sayılmıştır. Bunlar müslümanlar tarafından Hamza, Ali ve Ubeyde b. Haris; küffar tarafından Utbe , Şeybe ve Veliddir. Hamza, Şeybenin karşısına çıkarak onu tepelemiş, Ali de Velidle mübareze ederek onun işini bitirmiştir. Yalnız, Ubeyde, Utbe ile mübareze ederken yaralanmış, harbden dönerken bu yaradan vefat etmiştir. Hamza ile Ali onun mübarizini de tepelemişlerdir.
Darekutni bu hadis hakkında söz etmişse de, Nevevi onun itirazını reddetmiş, hadisde hiç bir zaf ve iztırab olmadığını bildirmiştir.