Yeni bir ezgi söyleyin RAB’be.
Çünkü harikalar yaptı,
Zaferler kazandı sağ eli ve kutsal koluyla.
RAB ulusların gözü önüne serdi kurtarışını,
Zaferini bildirdi.
İsrail halkına sevgisini,
Sadakatini anımsadı;
Tanrımız’ın zaferini gördü dünyanın dört bucağı.
Sevinç çığlıkları yükseltin RAB’be, ey yeryüzündekiler!
Sevinç ilahileriyle yeri göğü çınlatın!
Lirle ezgiler sunun RAB’be,
Lir ve müzik eşliğinde!
Boru ve borazan eşliğinde
Sevinç çığlıkları atın Kral olan RAB’bin önünde.
Gürlesin deniz ve içindekiler,
Gürlesin yeryüzü ve üzerindekiler.
El çırpsın ırmaklar,
Sevinçle haykırsın dağlar
RAB’bin önünde!
Çünkü O geliyor
Yeryüzünü yönetmeye.
Dünyayı adaletle,
Halkları doğrulukla yönetecek.