şüphesiz, gece kalkışı daha tesirli ve o zaman okumak daha elverişlidir.
Diyanet Vakfı Meali
Şüphesiz gece kalkışı, (kalp ve uzuvlar arasında) tam bir uyuma ve sağlam bir kıraata daha elverişlidir.
Elmalılı Meali (Orijinal)
Çünkü gece neş’esi hem daha dokunaklı hem deyişce daha sağlamdır