Doğrusu senin Rabbin, yolundan sapıtanları çok iyi bilir; O, doğru yolda olanları da çok iyi bilir.
Diyanet Vakfı Meali
Doğrusu Rabbin, kendi yolundan sapan kişiyi en iyi bilendir, hidayete erenleri de en iyi bilen O’dur.
Elmalılı Meali (Orijinal)
Şübhesiz rabbındır en bilen yolundan sapını, yine odur en bilen hidayete irenleri