Dileseydik onu acılaştırırdık; hala şükretmez misiniz?
Diyanet Vakfı Meali
Dileseydik onu tuzlu yapardık. Şükretmeniz gerekmez mi?
Elmalılı Meali (Orijinal)
Dilesek onu acı bir çorak ediverirdik o halde şükretsenize
Din Araştırma Merkezi
Dileseydik onu acılaştırırdık; hala şükretmez misiniz?
Diyanet Vakfı Meali
Dileseydik onu tuzlu yapardık. Şükretmeniz gerekmez mi?
Elmalılı Meali (Orijinal)
Dilesek onu acı bir çorak ediverirdik o halde şükretsenize