Cennet, Allah’a karşı gelmekten sakınanlara yaklaştırılır, zaten uzakta değildir.
Diyanet Vakfı Meali
Cennet de takvâ sahiplerine yaklaştırılır; (onlardan) uzakta olmayacaktır.
Elmalılı Meali (Orijinal)
Cennet de müttekılere uzak olmıyarak yaklaştırılmış bulunacak
