O gün Allah’a karşı gelmekten sakınanlar dışında, dost olanlar birbirine düşman olurlar.
Diyanet Vakfı Meali
O gün, Allah’a karşı gelmekten sakınanlar dışında, dost olanlar (bile) birbirlerine düşman kesilirler.
Elmalılı Meali (Orijinal)
Dostlar o gün birbirlerine düşmandırlar, müstesnâ ancak müttekîler
