“Veya hurmalıkların, bağların olup, aralarında ırmaklar akıtmalısın.”
Diyanet Vakfı Meali
«Veya senin bir hurma bahçen ve üzüm bağın olmalı; öyle ki, içlerinden gürül gürül ırmaklar akıtmalısın.»
Elmalılı Meali (Orijinal)
Yâhud senin için hurmalıklardan ve üzümlüklerden bir bağçe ola da aralarında şarıl şarıl çaylar akıtasın
