Doğrusu şeytanın, inananlar ve yalnız Rablerine güvenenler üzerinde bir nüfuzu yoktur.
Diyanet Vakfı Meali
Gerçek şu ki: İman edip de yalnız Rablerine tevekkül edenler üzerinde onun (şeytanın) bir hakimiyeti yoktur.
Elmalılı Meali (Orijinal)
Hakikat bu ki iyman edip de Rablarına tevekkül edenler üzerine onun sultası yoktur