Allahı bırakıp, göklerden ve yerden kendilerine verecek rızıkları olmayan ve vermeye güç yetiremeyen şeylere mi tapıyorlar?
Diyanet Vakfı Meali
(Müşrikler) Allahı bırakıp da kendilerine göklerde ve yerde olan rızıktan hiçbir şey veremeyen ve buna asla güçleri yetmeyen şeylere (putlara) tapıyorlar.
Elmalılı Meali (Orijinal)
Allahı bırakıp da kendilerine Göklerden ve Yerden zerrece bir rızka malik olmayan ve olmak ıhtimali bulunmıyan şeylere tapıyorlar