İyi bilin ki, göklerde ve yerde olanlar Allah’ındır. İyi bilin ki, Allah’ın verdiği söz gerçektir, ama çoğu bunu bilmez.
Diyanet Vakfı Meali
Bilesiniz ki, göklerde ve yerde olan her şey Allah’ındır. Yine bilesiniz ki, Allah’ın vâdi haktır, fakat onların çoğu bilmez.
Elmalılı Meali (Orijinal)
Uyan Göklerde ve Yerde ne varsa Allahındır, uyan Allahın va’di muhakkak haktır ve lâkin ekserisi bilmezler
