Bu, birçok âyetlerde “Kur’ânen Arabiyyen”, “Bilisânin Arabiyyin mübînin” şeklinde sarîh olarak beyân edilmiştir
5035 Enes ibn Mâlik haber verip şöyle dedi: Usmân, Zeyd ibn Sabit, Saîd ibnu’l-Âs, Abdullah ibnu’z-Zubeyr ve Abdurrahmân ibnu’l-Hâris ibn Hişâm’a sûreleri Mushaflara nakletmelerini emretti ve o istinsah hey’etindeki son üç kişiye hitaben:
— Sizler ve Zeyd ibn Sabit, Kur’ân’ın Arabça lügatlerinden herhangi Arabça bir lügatte ihtilâf ettiğiniz zaman, o lügati Kureyş lisâniyle yazınız. Çünkü Kur’ân, Kureyş kabilesinin dili ile indirildi, dedi. Onlar da böyle yaptılar
