"Enter"a basıp içeriğe geçin

Buhari 4413

4413 İbn Abbâs’ın kölesi Kureyb tahdîs edip şöyle demiştir: Bir kerresinde İbn Abbâs, Abdurrahmân ibnu Ezher ve Mısver ibnu Mahrame (radıyallahü anh) -üçü beraberken ben Kureyb’i Âişe’ye gönderip şöyle dediler: Hepimizden Âişe’ye selâm söyle ve ikindinin farzından sonraki iki rek’at nafile namazının hükmünü ondan sor. Peygamber’in bu namazdan sahâbîleri nehyettiği haberi bize ulaştığı hâlde senin bunu kılmakta olduğun bize haber verildi, diye söyle dediler.

ibn Abâs devamla: Ben Omer ibnu’l-Hattâb ile birlikte böyle iki rek’at namaz kılan insanları döver idim, demişti.

Kureyb dedi ki: Ben Âişe’nin huzuruna girdim. Beni gönderen zevatın benimle gönderdikleri haberi kendisine ulaştırıp teblîğ ettim. Âişe bana:

— Sen bu mes’eleyi Ümmü Seleme’ye sor, dedi.

Ben de beni göndermiş olan o üç zâta Âişe’nin söylediğini haber verdim. Onlar beni Âişe’ye gönderdikleri gibi, bu defa da Ümmü Seleme’ye gönderdiler. Ümmü Seleme şöyle dedi:

— Ben Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem)’den bu iki rek’ati nehyettiğini işittim. Kendisi ikindi namazını kılmıştı. Sonra benim odama girdi. Fakat o sırada benim yanımda Ensâr’dan, Haram oğulları’ndan birtakım kadın (konuk)lar bulunuyordu. Rasûlüllah iki rek’at namaz daha kılmağa başladı. Ben O’nun ikindiden sonra böyle iki rek’at daha namaz kıldığını görünce kendisine bir hizmetçi gönderdim ve o hizmetçiye dedim ki: Peygamber’in yanında dur. Sana Ümmü Seleme: “Yâ Rasûlallah! Ben Sen’in bu iki rek’at namazdan nehyeder olduğunu işitmemiş miydim? Halbuki şimdi Seni onları kılıyorsun görüyorum” diyor de! Eğer Rasûlüllah (namazda bulunduğuna) eliyle işaret ederse, huzurundan geri çekil! Hizmetçi kız bu emrimi yerine getirdi ve hakîkaten Peygamber eliyle işaret etmekle, kız O’ndan geri çekildi. Rasûlüllah namazı bitirdiğinde (bana hitâb ederek):

— “Yâ Ebâ Umeyye kızı! İkindi namazından sonra kıldığım iki rek’at namazdan sormuştun. Bunun sebebi şudur: Bana Abdu’l-Kays kabilesinden bâzı insanlar kendi kavimleri adına elçilikle gelmişlerdi. İşte onlar beni öğle namazından sonraki iki rek’at nafileden meşgul edip alıkoymuşlardı. Bu kıldığım iki rek’at namaz, öğlenin o iki rek’at son sünnetidir” buyurdu.